{{begeni}} {{yorumsayi}}
14 Eyll
Yorum yazmak için oturum açmalısınız.
Oturum AçÜye Olby Brad Stevenson / Çeviri: M. Bahadır Akgün
Bu çevirinin tüm hakları Eurohoops Ltd. Şti.’ye aittir ve izinsiz kullanılması kesinlikle yasaktır.
Bu yazı ilk olarak 8 Mayıs tarihinde FadeawayWorldde yayınlanmışve uyarlanarak çevrilmiştir.
Bilmiyorsanız hemen söyleyelim, Çindeki insanlar NBAe bayılıyor.
Çinli NBAseverler; Zhou Qi, Yi Jianlian ve Jeremy Lin gibi kendi hemşehrileri için çılgına dönüyor. Çinliler basketbola bayılıyor. Öyle ki hükumet Çinde en uzun erkek ile kadını bir araya getirip daha sonra Yao Ming diye bilinen bir çocuğun doğmasını sağlayabiliyor.
Bununla birlikte dil bariyeri nedeniyle Çinde basketbolu, özellikle de oyuncuların lakaplarını tanımlamak için basketbolseverler İngilizceden Çinceye çeviride kendilerine bir miktar özgürlük tanıyorlar.
Doğu Asyalı tarihçi Nick Kapur, Çinli taraftarların ligdeki oyunculara taktığı en iyi lakaplardan bazılarını kişisel hesabında derledi.
LeBron James Küçük İmparator
İngilizcedeki King James ifadesi, Çindeki Tek Çocuk Politikası nedeniyle şımarık tek çocuk anlamında argo bir manada da kullanılıyor.
LeBron gençken daha çok kullanılıyordu bu lakap ancak şimdilerde genelde LeBrondan nefret edenler kullanıyor. Onu sevenler ise Zhan Wang ya da King Jamesi tercih ediyor.
Russell Westbrook Wei Dude
Russın Çincedeki fonetik yazılışı (衛斯特布魯克 wei si te bu lu ke) o kadar uzun ki bu yazılışı Wei Dude olarak kısaltıyorlar.
Ayrıca Wei kelimesini savunan ifadesinden domine edene yükselttiler.
Steph Curry Gökyüzü S*ken
Bu fazlasıyla ayrıntılı bir kelime oyunu. Currynin fonetik yazılışlarından biri 库里 (ku li) ve ikinci karakter de 日 (güneş) ve 土 (yer) kelimelerinin bir birleşimi. Ama aynı zamanda güneş anlamına gelen karakter argoda s*kmek anlamına da geliyor.
Currynin yüksekten gönderdiği şutları ele alan Çinliler, Curry için yeri s*ken değil de göğü s*ken demeyi daha uygun görmüşler gibi gözüküyor. Bu sebeple de ikinci karakterdeki 土 (yer) karakterini gökyüzü (天) ile değiştiriyorlar.
Steph Curry için sık kullanılan takma adlardan bir diğeri de Tomurcuk Tanrısı ve İlkokul Öğrencisi. Her ikisi de kendi itibarını düşürmek isteyenler tarafından kullanılıyor.
Giannis Antetokounmpo Harfli Çocuk
Harfli Çocuk Çünkü ismindeçokfazlaharfvar!
Manu Ginobili Şeytan Kılıcı
Muhtemelen hepsi arasında en havalı lakap da bu. Ginobili, bu lakabı Eurostep gibi incelikli ayak hareketlerini yapıp potaya gitme yeteneği sayesinde kazanmış.
Shaquille ONeal Dev Köpekbalığı
Çincede shark (köpekbalığı) kelimesindeki ilk sesin (shayu) Çincede, Shaquille kelimesi ile benzerlik göstermesinden ötürü bu lakap takılmış.
Kariyerinin son döneminde genelde OŞişman diye anıldı.
Charles Barkley Uçan Domuz
Sebebi açık.
Takma isimler genellikle arkadaş ortamında isim dışında birbirlerine verilen adlardır. Kişinin karakter, iş ve dış görünüşüne yönelik verilir. Ancak bunların dışında sosyal medya mecralarında hesap ismi olarak tercih edilir. Sosyal medya kullanıcıları genellikle karşı tarafta etkileyici bir izlenim bırakmak ve dikkat çekmek için en güzel takma lakapları tercih ederler.
Özellikle oyun dünyasında oyuncular kendilerine takma isimler verirler. Oynadıkları oyun, klan, ekiplerine ve kendilerine uygun isimleri vermek isterler. Havalı ve etkileyici isimlerle oyunda adlarından söz ettirmeyi ve akılda kalıcı olmayı amaçlarlar.
Takma İsimler
Kızlar İçin Takma İsimler
Erkekler İçin Takma İsimler
İngilizce Takma İsimler ve Anlamları
Oyunda Kullanılabilecek Takma İsimler
İnstagram için Takma İsimler
Askerliğe yeni başladığınızda askerler arasında kullanılan bazı kelimeleri anlayamayacaksınız.
Senelerdir askerler arasında kullanılan ve gittiğiniz zaman yavaş yavaş sizin de kullanacağınız bu sözler oldukça eğlencelidir.
Bu kelimeleri askerlik bittikten sonra bile kullanmaya devam edeceksiniz.
Özellikle alt-üst devrelerin birbirlerine takılmaları ve üst devrelerin kullanmasının adet haline geldiği özel sözler vardır.
Ben de elimden geldiğince bu sözleri sizinle paylaşıyorum şimdiden öğrenmeye çalışmayın zamana bırakın bir bakmışsınız hepsi dilinizde.
Asker Sözlüğü-Argo hitaplar-takılan lakaplar funduszeue.info
Şafak Geri Tepti ; Şafak tarihini yanlış hesaplayan asker doğruyu öğrenince söyler
Şafak Patlatmak ; Şafağı Memleketinin plakasına gelen askerin özel kutlaması
İstikak ; Çömez üst devresini gönderen devreye üst devreleri tarafında bazı haklar verilmesi
Refize ; Deli,manyak,aşağılayıcı anlamında kullanılan lakap
Has devrem ; Aynı anda teskereye giden askerlerin birbirlerine hitap şekli
Dede ; Teskereye en yakın askerleri söylenen lakap
Poşet ; Kısa dönem askerlere konulan lakap
Disko ; Askeri cezaevi
Ses kes şafak dinle ; Teskereyi almaya yakın askerlerin alt devrelerine hitabı
Ben mi gideyim ; nöbete giden askerler takılmak için söylenen söz
Ktm ye Takmak ; Kabul toplama merkezlerine geç katılan veya katılmayı düşünen askerler söyler
Şafak Tinne;Kürtçe şafak bitti anlamındadır.
Benden sonra askerliğin var ; Devrelerin birbirlerini ya da alt devreleri kızdırmak için söylediği söz
Hürgeneral ; Teskereyi alan askerler için yakıştırılan rütbe
Bu askerlik bitmez ; Askerliğin bitmeyeceğini düşünen askerler söyler
Şafak Sıkıştırıyor; den düşen askerlerin canlarının sıkıldığını ve zamanın geçmediğini simgeler.
Benle mi Bot bağladın;Alt devrelerin yakarışlarına verilen cevap
Sıçtığın bok nizamiyeden çıkmadı ; Alt devrelere sık sık kullanılan argo
Atarsa;Gece 12 den sonra şafağın düşmesini simgeler
Baba yatar şafak atar;gündüzcü askerlerin yatarken söylediği söz
Alt devre;3 ay sonra gelen askerler
çömez; 6 ay sonra gelen askerler
Baston;Sizden 5 celp dönemi sonra gelen devre.
Bölükçü;Bölük Komutanı.
Çarpılmak;Yakalanmak.
İçtima;Askerlerin yoklama için biraraya toplanması.
Tasak basmak;Tecrübeli-Deneyimli Askerler için kullanılır.
Mehtap;İzin için sayılan şafak
Mehtap Karanlık ; İzne çıkmasına çok uzun zaman olan askerlerin söylediği söz
Serap:Acemiliğin bitmesi için sayılan şafak
Serap Karanlık ; Acemiliğin ilk günlerinde söylenen söz
Nefte:Acemi birliğinde keplere takılan arma
Has torun:Sizden 4 celp dönemi sonra gelen devre.
Pic Torun:Sizden 3 celp dönemi sonra gelen devre.
Şafak Karanlık:Teskere daha çok uzaklarda genellikle arası şafaklarda söylenir.
Şafak Doğan Güneş:teskerenizi almanıza bir gece kaldı.Bu güneş benim için doğacak anlamında
Taburcu:Tabur Komutanı.
Toprağım:Hemşerim.
Devrem;aynı devrelerin birbirlerine hitap şekli
Adam mı öldürdün;Şafağı yüksek olanlara sorulan soru
Askerliğin mi bitti;Alt devrelerin isyan etmelerine karşı söylenir
Izdırap Olmak;Üst devrelerin ya da komutanların askerleri çalıştırmasını simgeler
Su Basmak;Temizlik yapılırken koğuşlara yüksek miktarda dökülen su
Tugaycı ; Tugay komutanı
Alt devre,çömez,torun tombalak kurma kolu çek bırak ; Anonim
Isparta liman ben bir gemi bir daha gelirsem sevsinler beni ; Anonim
185947 185948 185949 185950 185951
çamaşır makinesi ses çıkarması topuz modelleri kapalı huawei hoparlör cızırtı hususi otomobil fiat doblo kurbağalıdere parkı ecele sitem melih gokcek jelibon 9 sınıf 2 dönem 2 yazılı almanca 150 rakı fiyatı 2020 parkour 2d en iyi uçlu kalem markası hangisi doğduğun gün ayın görüntüsü hey ram vasundhara das istanbul anadolu 20 icra dairesi iletişim silifke anamur otobüs grinin 50 tonu türkçe altyazılı bir peri masalı 6. bölüm izle sarayönü imsakiye hamile birinin ruyada bebek emzirdigini gormek eşkiya dünyaya hükümdar olmaz 29 bölüm atv emirgan sahili bordo bereli vs sat akbulut inşaat pendik satılık daire atlas park avm mağazalar bursa erenler hava durumu galleria avm kuaför bandırma edirne arası kaç km prof dr ali akyüz kimdir venom zehirli öfke türkçe dublaj izle 2018 indir a101 cafex kahve beyazlatıcı rize 3 asliye hukuk mahkemesi münazara hakkında bilgi 120 milyon doz diyanet mahrem açıklaması honda cr v modifiye aksesuarları ören örtur evleri iyi akşamlar elle abiye ayakkabı ekmek paparası nasıl yapılır tekirdağ çerkezköy 3 zırhlı tugay dört elle sarılmak anlamı sarayhan çiftehan otel bolu ocakbaşı iletişim kumaş ne ile yapışır başak kar maydonoz destesiyem mp3 indir eklips 3 in 1 fırça seti prof cüneyt özek istanbul kütahya yol güzergahı aski memnu soundtrack selçuk psikoloji taban puanları senfonilerle ilahiler adana mut otobüs gülben ergen hürrem rüyada sakız görmek diyanet pupui petek dinçöz mat ruj tenvin harfleri istanbul kocaeli haritası kolay starbucks kurabiyesi 10 sınıf polinom test pdf arçelik tezgah üstü su arıtma cihazı fiyatları şafi mezhebi cuma namazı nasıl kılınır ruhsal bozukluk için dua pvc iç kapı fiyatları işcep kartsız para çekme vga scart çevirici duyarsızlık sözleri samsung whatsapp konuşarak yazma palio şanzıman arızası