Kore Uyarlaması Türk Dizileri
Bugüne Kadar Kore Dizilerinden Uyarlanan Türk Dizileri!
Hepinizin bildiği üzere yıllardır Türk dizileri Kore dizilerinden uyarlanıyor. Bu sayı o kadar arttı ki artık bu Türk
senaristler dizi/film yapmayı bıraktı mı? diye düşündürüyor. Başlarda tutulmalarına rağmen daha sonra senaryoya sadık
kalmayan dizilerin sonu çabuk geliyor. Ucu bucağı olmayan bir liste görmeye hazır mısınız?
1. Bir Aşk Hikayesi / I&#;m Sorry I Love You
Konusu ve ağır dramı ile izleyiciyi kendine çeken muhteşem bir diziydi I&#;m Sorry I Love You. Türkçe versiyonu diğer dizilere
göre yine de tutuldu diyebiliriz. 36 bölüm süren dizi Kore hayranları ve Türk izleyicileri arasında sürtüşmeye sebep oldu.
2. Güneşi Beklerken/ Boys Over Flowers
Hemen hemen hepimizin izlediği diziler arasında yer alan Boys Over Flowers&#;da listemizde yer buluyor. Aslında bu dizi de
bir Japon dizisinden uyarlandı ve Kore&#;den sonra birçok ülkede uyarlandı. 54 bölüm süren Güneşi Beklerken Türk izleyicileri
tarafından sevildiğini söyleyebiliriz.
3. Kocamın Ailesi / My Husband Got a Family
Sanırım en çok da aile dizileri uyarlanıyor. Orjinali 58 bölümlük olan dizinin Türkçe versiyonu 57 bölüm sürmüştür.
4. Günahkar / Nice Guy
İntikam dolu bir dizi.. Bizi hem üzen hemde oturduğumuz yerden gerilmemize sebep olan müthiş bir diziydi.
İntikam severler için bulunmaz bir diziydi. Türkçe versiyonu final vermeden 7.bölümde reyting kurbanı olarak yayından
kaldırılmıştır.
5. Aşk Ekmek Hayaller / Bread, Love and Dreams
Orjinal ismine sadık kalan uyarlanmış dizininde ömrü fazla uzun sürmedi. 10 bölüm süren dizinin bölüm fragmanı çıkmasına
rağmen kendisi çıkmadan yayından kaldırıldı.
6. Kiraz Mevsimi / Gentleman&#;s Dignity
O ki bize ahjussileri sevdiren ve bir dönem ahjussilere sarmamıza sebep olan dizi. Türkçe versiyonunda buna pek sadık
kaldıkları söylenemez. Senaryoda değişiklik yapmaktan geri kalmayan senaristin dizisi 59 bölüm sürdü.
7. İlişki Durumu Karışık / Full House
Toplam 40 bölüm süren İlişki Durumu Karışık bu yıl tekrar ekranlara geleceği haberleri yayınlanmıştı. Ancak son durum ile
ilgili güncelleme gelmedi.
8. Mayıs Kraliçesi / May Queen
Orjinali 38 bölüm olan dizi biz Kore hayranları için bölüm sayısı çok gelmiş olsa da kesinlikle
izlemeye layık bir diziydi. Türkçe Versiyonu bölümde final oldu.
9. Beyaz Yalan / Bride Of The Century
Başlamasıyla bitmesi bir olan uyarlama. 6 bölüm sürdü 7. bölüm fragmanı çıktı lakin kendisi çıkmadı ve yayından kaldırıldı.
Baba Can&#;dır / What Happens To My Family
Bu uyarlamalar arasında en çok tutulan Baba Can&#;dır oldu sanırım. bölümde sezon finaline giren dizi yeni sezon için
kolları sıvadı. Orjinali 53 bölüm olan dizinin senaryosu bir hayli ilgi çekiciydi.
Kiralik Aşk / Can Love Become Money
&#;Ben zaten ilk izlediğimde anlamıştım bu senaryonun Kore&#;ye ait olduğunu&#; diyenler parmak kaldırsın.
Orjinali 20 bölüm süren dizinin Türkçe versiyonu hala devam etmekte. Bölümde sezon finaline girmiş olan Kiralık Aşk
yeni sezon için hazırlanmaya devam ediyor.
Seviyor Sevmiyor / She Was Pretty
Hatırlıyorum da ne çok sevilmişti ve izlenmişti She Was Pretty. Türkçe Versiyonu haberi çıktığında herkes &#;Siwon&#;un
karakterini candandıracak oyuncudan kaygılanmıştı. Başarılı reyting sonuçları alan Seviyor Sevmiyor hala devam etmekte.
Gülümse Yeter / Smile, You
Aaa bu da mı Koreden uyarlama? Dediğinizi duyar gibiyim. Evet evet bu da uyarlama..
Orjinali 50 bölüm olan dizinin uyarlaması hala devam etmekte. Reytinglerde iyi sonuçlar çıkarmayı başaran eğlenceli dizi
ne kadar sürecek dersiniz?
Listemize burada son veriyoruz. Atladığımız, sizin gözünüze çarpan başka diziler varsa yoruma bekliyoruz.
Eminim ki bu listeye birkaç ay sonra yeni dizilerde eklenecektir. Sizin bu konudaki görüşleriniz nedir?
Kaynak: Korezin
K-Nedio haber kategorisi, Güney Koreli idoller, dramalar veya benzeri bir çok konuda liste haber tarzında hazırlanan paylaşımların yayınlandığı kategoridir.
Etiketler: #kore dizileri
9 – SEVİYOR SEVMİYOR – SHE WAS PRETTY
Hwang Jung Eum gençken çok güzel ve varlıklı bir ailenin kızıdır. Park Seo Joon ise çocukken çok içine kapanık, şişman ve diğer çocuklar tarafından dışlanmıştır. Bu ikili çocukluk arkadaşıdır. Park Seo Joon şişman ve içine kapanık olduğu halde Hwang Jung Eum onu koruyup kollamış çok yakın arkadaş olmuşlardır. Ve birbirlerinin ilk aşkıdırlar. Ama Park Seo Joon’un ailesinin yurtdışına taşınması sebebi ile ayrı düşerler.
Yıllar sonra Hwang Jung Eum ailesinin iflası sebebi ile fakir düştüğü gibi babasından kalma genleri yüzünden güzelliğini de kaybetmiştir.
Park Seo Joon ise yıllar sonra zayıflamış, son derece yakışıklı bir halde geldiği gibi aynı zamanda bir derginin de Baş Editör Yardımcısı olarak Kore’ye dönmüştür ve ilk aşkını aramaktadır.
She Was Pretty Kore Dizisi Tanıtım
8- KİRAZ MEVSİMİ – A GENTLEMAN’S DIGNITY
Hoşlandığı kadın Song Yi Soo, lisede ahlak dersi veren bir öğretmen…Öğretmenliğinin yanı sıra beyzbol hakemliği de yapmakta ve uzun zamandır Kim Do Jin’in arkadaşı Tae San’dan hoşlanmaktadıseafoodplus.info ona olan aşkını itiraf edecekken Tae San’ın, ev arkadaşı Se Ra’dan hoşlandığını öğrenir ve aşkını kalbine gömmeye karar verir. Kim Do Jin, sokakta dikkatini çeken şeylerin resimlerini çektiği sırada, Song Yi Soo da aynı sokakta çiçeklere bakmadır ve yanlışlıkla çarpışırlar. Fakat ikisi de birbirinin yüzüne bakmaz… Aradan çok geçmeden Kim Do Jin, çantasının fermuarına kırmızı bir ipin takıldığını fark eder ve ipin kaynağına doğru ipi çekiştire çekiştire gider.
A Gentleman’s Dignity Tanıtım Fragmanı
7- HAYAT ŞARKISI – FLAMES OF DESIRE
Türkçe ismi ile İntikamın Alevleri olan Flames of Desire dizisi, Kanal D ekranlarında Hayat Şarkısı adıyla yayınlanan dizinin orijinal versiyonudur.
Flames Of Desire Kore Dizisi Tanıtım Fragmanı
6 – İLİŞKİ DURUMU: KARIŞIK – FULL HOUSE
Kore Dizlerinden Uyarlanan İlişki Durumu Karışık dizisinde, ablası yerine koyduğu kişi tarafından kandırılan Aoam Kore’ye tatile gider. Ülkesine döndüğü zaman evine vardığında gördüğü şeye şok olsa da elinden bir şey gelmez. Ta ki evi satın alan kişiyi görene kadar. Kore de bile karşısına çıkan ev sahibine borcu vardır, bu borcu da imkansız ama işe yarayacak bir anlaşma ile öder.
Full House Kore Dizisi Tanıtım
5 – MAYIS KRALİÇESİ – MAY QUEEN
Hae-joo kızımızın babası petrol mühendisi ve ülkedeki petrol rezervinin nerede olduğunu keşfediyor ama bu bilgiyi çalmak için kötü adamımız Do-Hyun kızın babasını öldürüyor. Bu olaya Chang Hee’nin babası tanık oluyor ama oğlunu öldürürüm diye tehdit ettiği için onun altında çalışmaya başlıyor. Do Hyun’un karısı ölünce çocuklarına anne olması için Hae Joo’nun annesini getirmek istiyor bu yüzden Chang Hee’nin babasına kızı öldürme görevi veriyor. Ama öldüremiyor onun yerine fakir bir adama veriyor çocuğu. Adam kendi kızıymış gibi büyütüyor karısına da başka kadından yaptım diyor. Kadın da nefret ediyor Hae Joo’dan. Aradan zaman geçiyor çocuklar tesadüfen karşılaşıyor. Yani Chang Hee, Kang San ve Hae Joo. Kang San’ımız kıza aşık oluyor.
May Queen Kore Dizisi Tanıtım
4 – GÜNAHKAR – NİCE GUY
Kang Maru bir gün çocukluk arkadaşı, hayatı boyunca sahip çıktığı ve sevdiği insandan acil bir telefon alır. Kardeşi hasta olmasına rağmen sevdiği insanın Jee Hee’nin yanına koşar. Gittiğinde onu ölü bir adamla aynı odada bulur. Senaryo bellidir. Jee Hee birini öldürmüştür. Maru bu sahneye dayanamaz ve suçu üstlenir. İyi halden 6 sene hapiste kalır. Ancak Jee Hee onunla tüm bağlantısını koparmıştır. Bir gün uçakta aniden doktora ihtiyaçları olur. Maru ise hapse düşmeden önce hayalleri olan bir asistan doktordur. İstemese de yardım etmek mecburiyetinde kalır. Hastanın yanına çöker ve tam onu tedavi edecekken onca yıl aradan sonra Jee Hee ile karşılaşır. Ve tedavi edeceği insanın da onun üvey kızı olduğunu öğrenir. Esas karakterimiz hasta kız Eun Gi ve sinsi, kötülük timsali Jee Hee arasında kalan Maru, Jee Hee’den intikam almak için Eun Gi’yi kullanınca işler karışır.
Nice Guy Kore Dizisi Tanıtım
3 – MERYEM – SECRET LOVE
Kısa süre sonra Kanal 7’de başlayacağı belirtilen Secret Love – Feda dizisinin konu hüzünlü bir hikayeyi anlatıyor. Daha yeni savcı olmuş olan An Do-Hoon (Bae Soo-Bin) yağmurlu bir akşamda arabasının kontrolünü kaybederek bir kadına çarpar. Kaza sırasında yanında olan sevgilisi şoktadır. Savcı olduğu için kazanın sonuçlarından daha fazla etkileneceğine sevgilisini ikna eden An Do Hoon , Yoo Jung’dan (Hwang Jung-Eum) kazayı üstlenmesini ister. Genç kadın sevgilisi için büyük bir fedakarlık gösterip kazayı üstlenir.
Secret Love Kore Dizisi Tanıtım
DIZI HAKKINDA DÜŞÜNCELER&#x;M
Merhaba arkadaşlar ilk olarak secret dizisi çok begendigim bir dizi idi uyarlamas&#x;n&#x; merak ediyordum ilk olarak kaza sahnesi biraz üstün körü gösterilmiş daha iyi olsaymis duygu yüklü secret izlerken kötü olmuştum bir diğer sorun ise fazladan karakter onu hiç anlamad&#x;m ama genel olarak o kadar kötü değil siz bu konu hakk&#x;nda düşüncelerinizi yorumlara yazabilirsiniz..