Opera Dil Çeviri Eklentisi

Google Çeviri: Seçilmiş bir metnin (5 bin karakter), kelimelerin, kelime gruplarının ve web.

TERCÜME UYGULAMASI SEÇIMI:
* Inline Translator (saklı tercüme): Ctrl+Alt+C
* Translator (pencere içinde tercüme): Ctrl+Alt+Z
* Pop-up Bubble (açılır pencere tercümesi): Ctrl+Alt
* Webpage Translation (web sayfalarının tercümesi): Ctrl+Alt+P
* Dictionary (kelimelerin çeviri)

Google Çeviri ÖZELLİKLER:
* 91 dil arası tercüme
* tercüme başına 5 bin karakter
* sözlük
* seçilmiş bir metnin anlık tercümesi
* bütün bir web sayfasının fare üzerine getirilerek tercüme seçeneği
* 30 dilde metinden sese
* tercüme geçmişi
* otomatik kaynak dil algılama
* geri tercüme
* kısayol tuşu kişiselleştirme
* her bir tercüme aracının tamamen kişiselleştirilmesi

DESTEKLENEN DİLLER:
Afrika Dili, Almanca, Arapça, Arnavutça, Azerice, Baskça, Belarusça, Bengalce, Boşnakça, Bulgarca, Burmaca, Cebuano, Chicheva, Çekçe, Çince, Danca, Endonezya Dili, Ermenice, Esperantoca, Estonyaca, Farsça, Felemenkçe, Filipince, Fince, Fransızca, Galce, Galiçyaca, Gücerat Dili, Gürcüce, Haiti Creole Dili, Hausa Dili, Hırvatça, Hintçe, Hmong Dili, İbranice, İgbo Dili, İngilizce, İrlandaca, İspanyolca, İsveçce, İtalyanca, İzlandaca, Japonca, Javanese, Kamboçyaca, Kannada, Katalanca, Kazakça, Korece, Laoca, Latince, Lehçe, Letonca, Litvanyaca, Macarca, Madagaskar Dili, Makedonca, Malayalam, Malezya Dili, Malta Dili, Maori Dili, Marathi, Moğolca, Nepalce, Norveçce, Özbekçe, Pencap Dili, Portekizce, Romence, Rusça, Sesotho Dili, Seylanca, Sırpça, Slovakça, Slovence, Somalice, Sundanizce, Svahili, Tacikce, Tamil, Tay Dili, Telugu, Türkçe, Ukraynaca, Urduca, Vietnamca, Yidce, Yoruba, Yunanca, Zulu

Günümüzde internet birçok çeşitli bilgiler Aynı zamanda yabancı kaynakların bilgi kaynağı olarak kullanılmasına ihtiyaç vardır. Her kullanıcı bu tür kaynaklarla çalışacak belli bir yabancı dil bilgisine sahip değildir. Ancak, yine de, sitelerin rahat bir şekilde incelenmesi için, doğrudan tarayıcıya yüklenen özel uzantılar ortaya çıktı. Bu sayede bilgisayarınıza hacimli uygulamalar indirmenize gerek kalmaz ve sayfayı çok kolay bir şekilde Rusça'ya çevirebilirsiniz.

Yandex tarayıcısında çeviri

İlk olarak, Yandex'de yerleşik web sitesi çevirmeni hakkında konuşalım. Kullanıcıların üçüncü taraf hizmetlerini kullanmasına gerek yoktur. Onun biri avantajlarçoğu dil için destektir.

Nasıl çevirilir

Yandex Tarayıcı, dahili bir çevirmen kullanarak çeşitli seçenekler sunar.

Yandex sitesindeki bir sayfayı Rusça'ya çevirmek için aşağıdakileri yapın:

Bazı durumlarda, örneğin sitedeki bilgilerin sadece yarısı yabancı dilde olduğunda, tarayıcı otomatik çeviri sunamaz.

otomatik ise çeviri çalışmıyor:

Son günlerde güncelleme vardı funduszeue.infoator için sinir ağlarına dayalı yeni bir analitik algoritmaya sahiptir. Artık çeviriyi çok daha hızlı ve doğru bir şekilde yapabilmektedir. Sinir ağları, tarayıcıya belirlemeyi öğretebildi gönderilen metinlerin türü.

Ayarlar

Sayfalar herhangi bir nedenle çevrilmezse, bu durumda gereklidir ayarları kullan istenen seçeneği etkinleştirmek için:

Kelimelerin ve deyimlerin çeviri sistemi

Bu sistem hibrittir ve yeni teknolojilerle eskileri birleştirir. Bu, öncelikle çevirinin her zaman okunabilir hale getirilememesi nedeniyle yapıldı. Çalışma prensibi oldukça basittir. kullanıcı bir kelimeyi veya ifadeyi vurgular ve sonra çeviri için gönderir. Sinirsel ve istatistiksel modüller metni analiz ederek doğru yapıyı oluşturur. Daha sonra sonuç kullanıcıya sunulur.

Cümlelerin çevirisi şöyle görünür:

Yandex'de çevirmeni etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için birkaç adım gerçekleştirmeniz gerekir:

Google Chrome'da Çevirmen

Google Chrome Günümüzün en işlevsel tarayıcılarından biridir. Onun yardımı ile yapabilirsiniz yabancı içeriği görüntüle hiçbir bilgisi olmadan. Yerleşik tercüman, metnin düzenlenmesini hızlı bir şekilde gerçekleştirecek olan kurtarmaya gelecek.

Servisle çalışmak

İşlem oldukça basittir:

Ayarlar

Google Chrome'da sayfaların çevirisini etkinleştirmek için aşağıdakileri yapmanız gerekir:

İşlev etkinleştirilirken, kullanıcı yabancı dilde yazılmış metin bilgilerini içeren siteleri ziyaret ederse, gözlemci önerecek sayfayı otomatik olarak çevir.

Mozilla Firefox'ta Çeviri

İÇİNDE Mozilla tarayıcısı Firefox'ta yerleşik bir çevirmen modülü yoktur, bu nedenle Mozile'deki bir sayfayı Rusça'ya çevirmek için üçüncü taraf bir uzantı kullanmanız gerekir.

Ek S3 Çevirmen

Firefox için en popüler sayfa çevirmenlerinden biri S3 eklentisidir. İndirmek için Firefox eklenti mağazasına gitmeniz gerekir. Yazılım yüklendikten sonra tarayıcıyı yeniden başlatmanız gerekir.

Nasıl kullanılır:

Parçalarla çalışmak şöyle görünür:

• web sitesinde gerekli metin veya kelimeyi seçin;
• farenin sağ tuşuyla seçime tıklayın, öğeyi seçin " Seçimi çevir". Sonucun görüntüleneceği ekranın alt kısmında bir alan görünecektir.

ImTranslator uzantısı

Firefox için metni 90 dile çevirecek küçük ama işlevsel bir eklenti. Aynı zamanda, işlev yelpazesi çok geniş olduğundan, kullanıcı kendi ihtiyaçlarına göre esnek bir şekilde özelleştirebilir.

• indir ve Yüklemek eklenti;
• kurulumdan sonra gerekli tekrar başlat tarayıcı;
• içinde açık pencere yanındaki gözlemci arama çubuğubir düğme görünecek"Ben Çevirmen";
• istediğiniz web sitesine gidin ve metni seçin;
• çevirmen düğmesine tıklayın, bağlam menüsü ve sonuç almak istediğiniz bir hizmet arıyoruz;
• kopyalanan metni pencereye yapıştırın, " Çevirmen". Sonuç ayrı bir pencerede gösterilecektir.

Google Araç Çubuğu

Google Çeviri hizmetini kullanan küçük bir düğme. Eklenti oldukça işlevseldir, hem küçük bilgi parçalarını hem de tüm sayfaları çevirebilir.

Bunu kullanmak oldukça basittir:

• gerekli metin parçasının yayınlandığı siteyi açın;
• bir kelime öbeği veya kelime seçin, düğmeyi açın, içerik menüsünde "Seçilen metin parçasını çevir" e tıklayın;
• tüm sayfayı Rusçaya çevirmek için eklentiyi açmanız ve menüden uygun öğeyi seçmeniz yeterlidir.

Opera için çevirmen uzantısı

Ne yazık ki, Opera tarayıcısı için çok fazla çeviri uzantısı yok. Ancak şu anda en iyisi olan bir Çevirmen eklentisi var. Esnek optimizasyon için yerleşik birçok parametre vardır.

Kurulumdan sonra tarayıcınızı yeniden başlatmanız gerekir.

Çalışmaya başlamadan önce mutlaka yapılandırÇevirmen:

• adres çubuğunun yanındaki eklenti simgesine tıklayın;
• bağlam menüsünde " Ayarlar»;
• daha sonra uzantı parametreleri penceresi açılacaktır. Burada yapabilirsin yapılandır kullanıcının takdirine bağlı olarak. "Varsayılan dil" seçeneğini değiştirmeden bırakmanız önerilir. Düğmenin yerini ve dil çiftlerinin sayısını değiştirebilirsiniz.

Opera'da Translator kullanarak bir sayfayı çevirmek için aşağıdakileri yapın:

İkinci bir yol var:

• araç çubuğundaki simgeye tıklayarak uzantıyı açın;
• açılan pencerede üst alanda bağlantıyı ekleçevirmek istediğiniz sayfaya;
• sonra tekrar yönlendirilecektir.

Ek bir seçenek, en fazla seçeneğin seçilmesini sağlar. optimum hizmet: Google, Bing, Promt, Babylon, Pragma ve Urban.

En iyi çevrimiçi hizmetler

Google Çeviri

Google Translator, siteleri çevrimiçi olarak 90'dan fazla farklı dile çeviren en popüler hizmetlerden biridir. Anında tercüme etme ve geliştirme yeteneğine sahiptir. Ortaya çıkan sonuç gönderilebilirüzerinde e-posta ve duvarda sosyal ağlarda doğrudan çalışma penceresinden.

Hizmet nasıl kullanılır:

Web sitesini çevir

Bu servis kullanıcılara sunar anında transfer web sayfaları ve metin parçacıkları. Metinle çalışırken ek araçlar kullanmanıza olanak tanır: sözlük, yazım denetleyicisi ve sanal klavye Ek olarak, Translate sonucun doğruluğunu sağlar konu seçimi kaynak metin.

Bir web sitesini çevrimiçi çevirmek için aşağıdakileri yapın:

Modern İnternet, bilgisayardan gelen muazzam miktarda bilgiyi içeren küresel bir iletişim aracıdır. Farklı ülkeler Bu verinin kaç terabayt alacağını hayal etmek zor. Pek çok kişinin yabancı dildeki sitelerden bilgi alma ihtiyacı vardır ancak ne yazık ki her İnternet kullanıcısı aynı anda birkaç dili akıcı bir şekilde konuşamaz. Bir kişinin yoluna giriyor Ancak, umutsuzluğa kapılmayın, modern teknolojilerin yardımıyla, kullanıcılar mevcut birkaç tekniği kullanarak bir web sayfasını anında Rusça'ya çevirebilirler.

"Yandex" tarayıcı kullanıcıları için

Bugün metin çevirisi hizmeti sunan birçok üçüncü taraf sitesi var. Oluşturmanız gerektiğinden bu hizmet her zaman uygun değildir. yeni sekme, ardından metni içine kopyalayın. Bu nedenle, tarayıcıların çoğu bir çeviri işleviyle donatılmıştır. Artık dili Yandex Browser'da öğreneceksiniz.

Yandex, iyi işlevselliğe sahip olduğu için her gün daha popüler hale geliyor. Onunla çalışırsanız, yabancı dilde bir site açtığınızda, tarayıcınız bilgilerin yazıldığı dili bağımsız olarak belirleyecektir. Yerel değilse, pencerede özel bir panel açılır. Ardından, birkaç adım atmalısınız:

1. Tarayıcı orijinal dili doğru bir şekilde tanımlamışsa, "Rusçaya Çevir" düğmesini tıklamanız yeterlidir.
2. Aksi takdirde, "Başka bir dilden çeviri" düğmesini seçin.
3. Üzerinde çarpı işareti bulunan butona tıklayarak paneli kapatın.

Artık bir sayfayı Rusçaya çevirmenin en kolay yolunu biliyorsunuz.

Peki ya tarayıcı HTML sayfasının çevirisini sunmuyorsa?

Öyle olur ki, tarayıcı bir çeviri işlevi sağlamaz. Ancak İnternet sörfçüleri hem İngilizce hem de Çince siteleri ziyaret ediyor. Bu durumda, çeviriyi ayarlamak için tarayıcı talimatlarını okumanız gerekecektir. Bu şu şekilde yapılır:

• Ayarları girin ve ardından "Gelişmiş ayarlar" panelini açın.
• "Dil" menüsünü gördüğünüzde, "Sayfa çevirisi öner" işlevinin yanına bir çarpı işareti koymalısınız.

Bir süre önce bu işlevi devre dışı bıraktıysanız ve bilgileri acilen çevirmeniz gerekiyorsa, farenin sağ tuşuyla tek bir tıklama yapmanız ve ardından "Rusçaya Çevir" işlevini seçmeniz gerekir.

Yandex araçları, belirli bir kelimeyi veya ifadeyi kolayca çevirebilir. Bunu yapmak için ilgilendiğiniz kelimeleri seçmeniz ve ardından Shift tuşuna basmanız gerekir. Bütün bir paragrafı veya bir cümleyi çevirmeniz gerekiyorsa, ilgilendiğiniz kelimelerin hacmini seçin ve ardından görünen kısayola tıklayın.

Artık bir sayfayı Yandex'den bir tarayıcıda Rusça'ya nasıl çevireceğinizi biliyorsunuz. Ve Google'ın tarayıcısıyla çalışmaya devam ediyoruz.

Google Chrome'da bir sayfa Rusça'ya nasıl çevrilir?

BT teknolojileri yerinde durmuyor, bu nedenle Google geliştiricileri içine bir dahili çevirmen uyguladı, böylece beyin çocuklarının kullanıcılarının yabancı siteleri terk edebilmeleri sağlandı. Google sadece dünyadaki en nadir dilleri çevirmiyor. Dilbilimcilerin ve programcıların harika çalışmaları sayesinde, Google Chrome tarayıcısının milyonlarca dolarlık kullanıcı kitlesi artık yabancı dildeki metinleri yıldırım hızıyla çevirmektedir. Tarayıcının otomatik çeviri modunda çalışması için aşağıdakileri yapmanız gerekir:

1. Açılış istenen sayfa, çevirmen kısayoluna tıklayın.
2. Önerilen menüde "Çevir" düğmesini tıklayın. İlgilendiğiniz metnin parçası, orijinal tasarımı korurken artık otomatik olarak çevrilecektir.

Yandex gibi Google'dan gelen tarayıcının orijinal dili bağımsız olarak belirleyeceği belirtilmelidir. Sayfayı orijinal haline döndürmeniz gerekiyorsa, adres çubuğu alanındaki "Orijinali göster" düğmesini tıklamanız gerekir.

Ayarlarda çevirmeni açma veya kapatma seçeneğini bulacağınızı unutmayın. Bunu yapmak için, ayarlar menüsünde " Ek ayarlar". Sunulan "Diller" menüsünde, istenen işlevin işaretini kaldırmak veya onay işareti koymak gerekir.

Böylece, bir sayfayı Rusça'ya nasıl çevireceğinizi zaten biliyorsunuz. Google tarayıcı Krom.

"Opera" nasıl tercüme edilir

Ne yazık ki, Opera tarayıcısında da yerel bir yerleşik çevirmen yok. Ama bu sorun kolayca çözülebilir. Opera tarayıcısında bir sayfayı Rusça'ya nasıl çevireceğinizi anlatacağız. Bunu yapmak için ek bir eklenti yüklemeniz gerekir. yüklemek istenilen uygulama, şu adımları izlemeniz gerekir:

1. Opera tarayıcısını açın.
2. Tarayıcı kısayoluna tıklayın.
3. "Eklentiyi seç" seçeneğine girin.
4. Sunulan listeden gerekli uygulamayı seçin.
5. "Ekle" Opera "düğmesine tıklayın.
6. Tarayıcınızı yeniden başlatın.

Eklenti doğru kurulmuşsa, adres çubuğunun sonunda simgesi görünecektir. Bugün en çok talep edilen çevirmenler:

• Google Çeviri.
• Sayfa Çevirmeni.
• Çevirmen.

Nihayet

Bu nedenle, tarayıcınız sayfayı Rusça'ya nasıl çevireceğinizi bilmiyorsa, makalemiz sayesinde bu sorun kolayca ortadan kaldırılabilir. Bu arada, yerleşik tercümanı olmayan başka bir popüler tarayıcı daha var - FireFox. Ve onunla, yukarıda açıklanan son İnternet asistanıyla aynı şekilde hareket etmeniz gerekir.

Böylece bir sayfanın Rusçaya nasıl çevrileceği sorunu en çok popüler tarayıcılar, şimdi sizin için karar verilecek.

İnternet, dünyanın her yerinden inanılmaz miktarda bilgi içeren küresel bir iletişim aracıdır. Bunun kaç terabaytlık veri olduğunu saymak zor! Bu nedenle, genellikle ağı kullanırken, yabancı bir siteden bilgi almak gerekli hale gelir. Ne yazık ki, her insan bir başkasının dilini anlayamaz, ancak umutsuzluğa kapılmamalısınız. Modern teknolojiler Herkese açık çeşitli teknikleri kullanarak herhangi bir metni anında çevirmenize izin verir.

Yandex'de bir web sitesi sayfası Rusça'ya nasıl çevrilir

İnternette metin çevirisi sunan birçok üçüncü taraf sitesi vardır. Ancak böyle bir hizmet siteler için her zaman uygun değildir, çünkü yeni bir sekme açmanız ve metni kopyalamanız gerekir, bu nedenle çoğu tarayıcı çeviriyi "yerinde" gerçekleştirme işlevine sahiptir. Yandex giderek daha fazla popülerlik kazanıyor ve iyi bir işlevselliğe sahip. Sayfayı çevirmek için siteyi açın, ardından metnin yazıldığı dil belirlenecektir. Dilin Rusça olmadığı durumlarda özel bir panel görünecektir. Ardından adımları atın:

1. Orijinal dil doğru tanımlanmışsa, “Rusçaya Çeviri” düğmesine basın.
2. Aksi takdirde, “Başka bir dilden çeviri” seçeneğine tıklayın.
3. Haç üzerine tıklayarak paneli kapatın.

Tarayıcı işlevi, en çok kullanılan sayfalarla çalışır. farklı diller, hem İngilizce'den hem de Çince'den. Yabancı bir site açarken programın çeviri teklifi vermediği durumlar vardır. Ardından, işlevi ayarlamak için tarayıcı talimatlarını inceleyin:

1. Ayarlara gidin ve "Gelişmiş ayarlar" menüsünü açın.
2. "Dil" menüsünde "Sayfa çevirisi öner"in yanındaki kutuyu işaretleyin.

Aksine, bu işlevi devre dışı bıraktıysanız ve metni aniden başka bir dilde okumanız gerekiyorsa, sağ tıklayın ve "Rusçaya Çevir" seçeneğini seçin. Yandex seçenekleri kolaylıkla tercüme eder belirli kelimeler ve ifadeler. Bunu yapmak için gerekli kelimeyi seçin ve Shift tuşuna basın. Bir metin parçasıyla çalışmak için istediğiniz paragrafı veya cümleyi, ifadeyi seçin ve ardından beliren kısayola tıklayın.

Firefox'ta bir web sayfasını çevirme

Mazil'in yerleşik bir tercümanı yoktur, ancak gerekli işlevi ekleyen birkaç üçüncü taraf değişikliği vardır:

• funduszeue.info - yabancı portalları incelemenin rahatlığı için tarayıcıya bağlı bir bağlantı. Eklentiyi kurduktan sonra, panelin üst kısmında kısayol görünecektir. Siteyi başka bir dilde görmek için sağ tıklayın ve "Sayfayı çevir" düğmesini tıklayın veya alt-shift-S kısayol tuşlarını kullanın. Sonuç sayfanın altında görünecektir.

• Bir başka kullanışlı eklenti ise IMTRANSLATOR. Kurulumdan sonra farenin sağ tuşuna tıklayarak metnin bir kısmını seçin ve "ImTranslator" seçeneğini seçin. Sonuç, masaüstünde dolaşmak için uygun olan ayrı bir pencereye yerleştirilir. Kullanıcıların rahatlığı için, eklenti işlevi alt-P kısayol tuşlarıyla donatılmıştır.
• GOOGLE ARAÇ ÇUBUĞU - uzantı, Google'ın bir araç çubuğudur. Temel seçeneklere ek olarak, İnternet'te gelişmiş arama da dahil olmak üzere en büyük arama motorunun başka işlevleri de vardır. Çevirmen basitçe çalışır: Yabancı bir metnin üzerine geldiğinizde hemen sonuç size sunulur.

Opera'da bir web sayfası nasıl çevrilir

Opera, Mazila gibi yerleşik bir çevirmen içermez. Sorun, üçüncü taraf eklentiler yüklenerek çözülür. Eklentiyi yüklemek için aşağıdaki adımları izleyin (indirdikten sonra örnek olarak Google Translate eklentisini kullanarak analiz edelim):

• Opera'yı açın.
• Tarayıcı kısayoluna tıklayın.
• "Eklentiyi seç" menüsüne gidin.
• Listeden gerekli eklentiyi seçin.
• Opera'ya Ekle'yi tıklayın.
• Tarayıcıdan çıkın, yeniden başlatın.

Eklenti doğru kurulmuşsa, adres satırından sonra simgesi görünecektir. Opera için en popüler üçüncü taraf çevirmenler Google Translate, Translator, PageTranslator'dır. Aynı şekilde çalışırlar: istenen pasajı seçtikten sonra düğmeye tıklayın ve birkaç saniye sonra sayfanın altındaki pencerede bitmiş metni alıyoruz. Ek olarak, metinleri komut dosyaları kullanarak çevirmenin başka bir yolu daha vardır. Google'dan bir komut dosyası örneğini kullanarak komut dosyasının kurulumunu analiz edelim:

• funduszeue.info dosyasını indirin.
• Komut dosyaları klasörüne taşıyın (klasörün yolu JavaScript parametreleri bölümü kullanılarak yapılandırılır).
• Tarayıcıyı kapatın ve yeniden başlatın. Özel bir çeviri düğmesi oluşturulacaktır.

Google'da çevrimiçi bir sayfanın Rusça'ya otomatik çevirisi

Üçüncü taraf eklentileri ve çeviri sitelerini kullanmak, kullanıcının yeni pencereler açması gerektiğinden son derece zahmetli bir işlemdir. Bu nedenle, Google geliştiricileri "yerel" bir çevirmen uygulayarak üçüncü şahıs fonları Google Chrome, dünya dillerinin çoğunun ışık hızında çevirisini sağlarken, belki de yalnızca en nadir dilleri bilmiyor.

İhtiyacınız olan verilerin anlamadığınız bir dilde portallarda yayınlandığı durumlarda hızlı ve kolay bir şekilde tercüme edebilirsiniz. Otomatik çeviri yapmak için talimatları izleyin:

• gerekli metni bulduktan sonra çevirmenin kısayoluna tıklayın;
• görünen menüde "Çevir" e tıklayın;
• orijinal düzen korunurken metin otomatik olarak çevrilir.

Programın kendisi, sonraki çalışmalar için orijinal dili belirler. Ters prosedürü gerçekleştirmek, yani metni orijinal haline döndürmek için aşağıdaki talimat size yardımcı olacaktır.

• istenen metnin bulunduğu sayfaya gidin;
• adres çubuğunun yanındaki kısayola tıklayarak "orijinali göster"e tıklayın.

Yerleşik çevirmeni yapılandırmak (örneğin etkinleştirmek, devre dışı bırakmak) için şu adımları izleyin:

1. Kısayolu tıklayarak Google Chrome menüsünü açın.
2. "Ayarlar"ı açın ve orada "Ek ayarlar" menüsünü açın.
3. "Diller" menüsünde, sayfa dilinin tarayıcı dilinden farklı olduğu durumlarda "Çeviri öner" seçeneğini işaretleyin (veya işaretini kaldırın).

Bazı tarayıcılar, örneğin Google Chrome ve Yandex tarayıcısı, içeriği yabancı dilde olan sitelerdeki sayfaların otomatik çevirisi işlevini destekler. Böyle bir siteye girdiğinizde, bu tarayıcılarda sayfayı çevirmek için bir teklif içeren bir iletişim kutusu belirir. Ne yazık ki, Opera varsayılan olarak sayfaların otomatik çevirisini desteklemez.

Ancak Opera'da sayfaların otomatik çevirisi olmamasına rağmen, yabancı dilde siteler ve metinlerle çalışmayı kolaylaştırabilecek özel uzantılar var.

Opera tarayıcısında sayfaları çevirme: Uzantıyı çevir

Opera'da sayfaları çevirmek için bir düzine uzantı var. Hepsinin işlevselliği oldukça benzer. Ve bu şaşırtıcı değil, çünkü aynı çeviri teknolojisini kullanıyorlar - Google Translate. Ama hepsinden sadece 1'ini beğendim. Ve reytinglere bakılırsa, sadece hoşuma gitmedi. Bunu değerlendireceğiz.

Opera Tercümanı

Çevirmen, Opera tarayıcısında site sayfalarındaki metnin Rusça'ya veya başka herhangi bir dile hızlı otomatik çevirisi için mükemmel bir uzantıdır.

Görüntüleri ve site stillerini korurken menüler, yan gezinme çubukları dahil olmak üzere sitenin tüm sayfasını çevirmenin yanı sıra yalnızca seçilen bir metin parçasını çevirme yeteneğine sahiptir.

Sayfanın otomatik çevirisini Opera'da kullanılabilir hale getirmek için bazı ayarları etkinleştirmeniz gerekir.

Opera'da otomatik sayfa çevirisini ayarlamak için ihtiyacınız olan:

Opera'daki tüm sayfanın otomatik çevirisine ek olarak, bu eklenti ayrıca yalnızca seçilen metni çevirebilir. Bu gerektirir:

Uzantı, hangi çevirmenin kullanılacağını seçme yeteneğine sahiptir: Google, Microsoft, Yandex, Promt ve diğerleri. Ancak, uygulamanın gösterdiği gibi, Google en iyisidir, bu yüzden değişmemelisiniz.

Bu uzantı ayrıca 2 kullanışlı işleve sahiptir:

1. Çevirinin puanlanması - robot, tamamlanmış çeviriyi veya orijinal dilde metni kadın sesiyle okuyacaktır.
2. Sayfaya gitmek için düğme Google Çeviri tüm sayfanın tercüme edildiği.

Opera'daki web sitesi sayfalarının otomatik olarak Rusça'ya çevrilmesi için eklentiyi kurma ve yapılandırma hakkındaki makaleyi umarım faydalı bulmuşsunuzdur.

Sayfaların otomatik olarak çevrilmesiyle ilgili herhangi bir sorunuz varsa Opera tarayıcısı, o zaman lütfen yorumlarda onlara sorun.

Sorunuza cevap bulamadınız mı? Ardından arama formunu kullanın.

İnternetin genişliğini dolaşırken, birçok yararlı ve daha az ilginç bilgi bulabilirsiniz. Aynı zamanda merak ve hatta zorunluluk, kullanıcıyı yabancı portallara gerekli bilgileri aramaya yönlendirebilir.

Burada bulunan metnin algılanmasıyla ilgili zorluklar ortaya çıkmaya başlar. Bunun nedeni dil engelidir. Bu sorunla başa çıkmak için bir çevirmen programının hizmetlerini kullanmanız gerekir. Neyse ki, çoğu web tarayıcısı, ayarları uygun şekilde yaptığınız anda çeviri işlevlerini destekler.

Yandex Browser'da web sitesi çevirisi

Sayfa yüklendikten sonra program, sitenin hangi dilde oluşturulduğunu otomatik olarak algılar. Dil Rusça değilse, dikkatinizi Akıllı hatta çevirmelisiniz, orada çeviri paneli görüntülenmelidir.

Tarayıcının bu sayfayı Rusça olarak görüntülemesi için şunları yapmanız gerekir:

1. "Rusçaya çevir" sekmesini tıklayın;
2. program dili yanlış tanımlamışsa, "Başka bir dilden çevir" sekmesine tıklayarak istediğinizi seçebilirsiniz;
3. paneli kapatmak için sağ taraftaki çarpıya basın.

Yabancı bir sayfanın açıldığı, ancak çeviri teklifinin Yandex tarayıcısında görüntülenmediği zamanlar vardır, sayfa çevirmeni kurma talimatlarını okumalısınız.

Sayfa çevirmenini etkinleştirme ve devre dışı bırakma

Otomatik sayfa çevirisi işlevi, tamamen veya seçilen bazı diller için kendi takdirinize bağlı olarak açılıp kapatılabilir.

Otomatik çeviri için şu adımları izleyin:

Kullanıcı daha önce bu hizmeti reddetmişse ve çevirinin gerekli olduğu bir durum ortaya çıkmışsa, sayfaya sağ tıklayın, imleci "Rusçaya çevir" öğesine getirin ve tıklayın.

Bireysel ifadelerin ve kelimelerin çevirisi

Programın uygulaması, belirli bir kelimeyi metinden istediğiniz dile çevirmenizi sağlar. Bunu yapmak için gerekli kelimeyi seçin ve Shift tuşuna basın. Bu durumda program metnin hangi dilde yazıldığını otomatik olarak belirleyecektir.

Uygulamanın birkaç cümleyi ve hatta cümleyi çevirebilmesi için, kelimeleri vurgulamaya ve metnin sonundaki düğmeye tıklamaya değer.

Kelime çeviri sistemini devre dışı bırakmak veya etkinleştirmek için aşağıdakileri yapmanız önerilir:

Mozilla Firefox Sayfalarını Çevirme

Sayfayı Rusça'ya çevirmek için Mazil'e birkaç ekleme var.

Takviyeler

funduszeue.info çevirmeni

Bu, en sık kullanılan ek Mozilla Firefox, bu da Rusça olmayan kaynakları ziyaret etmeyi daha rahat hale getirebilir. Aynı zamanda eklenti 50 dilde yazılmış metni tanımlama yeteneğine sahiptir. Eklentiyi yükledikten sonra simgesi üst panelde yer alacaktır.

Metni çevirmek için şunları yapmalısınız:

Sayfanın yalnızca bir bölümünü çevirmeniz gerekiyorsa, şunları yapmalısınız:

• gerekli ifadeyi vurgulayın;
• sonra sağ fare düğmesine basın;
• "Seçilen parçayı çevir" öğesini seçin veya Alt + Shift + T düğmelerini basılı tutun.

Çevrilen snippet sayfanın altında görüntülenecektir.



Firefox için imTranslator

Bu uzantı ile siteyi Rusçaya çevirmek daha da kolaylaştı. Bunun için değer:




Çevrilen parça, çalışmanıza müdahale etmemesi için masaüstünde dolaşmak için çok uygun olan ayrı bir pencerede görünecektir. Ve Alt + P kombinasyonu ile çevrilmiş sayfanın tamamını alabilirsiniz.



Firefox için Google Araç Çubukları

Google Araç Çubuğu

Bu arama araç çubuğu özel olarak tasarlanmıştır Google tarafından için rahat çalışma Mozilla Firefox web tarayıcısında. Onun sayesinde internette gerekli bilgileri aramak çok daha rahat hale geldi.

Google Araç Çubuğu özellikleri:

Google Chrome nasıl Rusça'ya çevrilir

Ek pencereler açmanız gerektiğinden, çevrimiçi bir çevirmen kullanmak her zaman uygun değildir. Bu nedenle, Google Chrome'un yaratıcıları, metni istediğiniz dilde kolayca alabileceğiniz özel bir çevirmen uygulaması geliştirdi. Bu durumda ek programlar kullanmaya gerek yoktur.

bağlam menüsü

Gerekli bilgiler bilinmeyen bir dile sahip bir kaynakta bulunuyorsa, bu durumda, Google Chrome web tarayıcısını kullanarak metni hızlı ve kolay bir şekilde istenen dil biçimine çevirebilirsiniz.

Bunu yapmak için bir dizi işlem yapmanız gerekir:




Ayrıca uygulama, kaynağın dil biçimini otomatik olarak algılayabilmektedir.

Orijinale dönmek gerekirse, şunları yapmalısınız:




Ve "Parametreler" sekmesinde, bilgilerin çevrileceği istediğiniz dili seçebilirsiniz.

Çevirmen simgesinin görüntülenmediği veya kapatıldığı zamanlar vardır. Bu gibi durumlarda, Rusça olmayan bir sitede, sağ tıklayın ve sağlanan bağlamdan "Rusçaya Çevir" seçeneğini seçin.



İşlev ayarı

Gerekli ayarları yapmak veya çevirmen işlevini devre dışı bırakmak için aşağıdakileri yapmanız gerekir:




Çeviri web sitesinde çeviri

Bu kaynak çevirmek için kullanılır metin belgeleri, çeşitli dillerde mesajlar ve web siteleri.

Bu kaynakta, çevrilmekte olan bilgilere bağlı olarak istediğiniz konuyu seçebilirsiniz. Bu özellik sayesinde sonuç daha doğru ve yapılandırılmış olacaktır.

Çevrilmiş bir cümle veya alıntı almak için yapmanız gerekenler:




Ayrı bir parçayı çevirmeniz gerekiyorsa, kopyalanan bilgiler metin alanına yapıştırılır. Ardından tekrar "Çevir" düğmesini tıklamanız gerekir. Sonuç yandaki alanda görünecektir.



Çevirmen işlevlerini yerine getirmiyor

Bu sorun aşağıdaki nedenlerle ortaya çıkabilir:

• bir web kaynağının hatalı gösterilmesi;
• sayfa herhangi bir eylemden özel olarak korunmuştur;
• sitede çevirmenin çalışmasını engelleyen hatalar var;
• sayfa çok büyük, bu da kb'yi aşıyor;
• bilgiler bir flash dosyasında görüntülenir.

Bu sitede, yazım denetimi işlevini kullanabilir, bilmediğiniz metinleri oynatabilir ve kelimelerin doğru telaffuzunu dinleyebilirsiniz.

Bu tür basit önerilere bağlı kalarak, çeviri işlemleri metin dosyaları veya gerekli dil formatındaki İnternet portalları fazla zaman almaz ve gereksiz sorunlara neden olmaz. Aynı zamanda yabancı sitelerle tanışmak daha da rahat hale gelecektir.

Seçili veya girilen metni çevir

Yabancı metinleri ve sayfaları otomatik olarak çevir.

Yazılan metni, seçilen metni, etkin sayfayı çevirmeye yardımcı olun.
Bu uzantı Google Translate, Bing Translator, Yandex Translate, Promt Çevirmen, Pragma Çevirmen veya Babylon Sözlükleri (isteğe bağlı) kullanır.

Metin nasıl çevrilir?
1. yöntem: herhangi bir web sayfasında gerekli metni seçin ve uzantının düğmesine basın.
2. yöntem: Uzantının düğmesine basın, üst alana gerekli metni girin ve "Çevir" e basın

Web sayfası nasıl çevrilir?
1. yöntem: gerekli web sayfasını yükleyin, uzantının düğmesine basın ve "Etkin sayfayı çevir" "i tıklayın.
2. yöntem: açık tercihler (uzantının düğmesine sağ tuşla tıklayın), "Varsayılan hedef dili" ve "Çeviri Araç Çubuğunu Kullan" seçeneğini seçin => her yabancı web sayfasının çevirisini yapmak için ipucu olacaktır.

Kullanıcı arayüzünü dilinize çevirebilirsiniz. Tüm kelimelerin listesini indirin (funduszeue.info?id=1jraSHLJiIlkRsV6dPfuKjT0docHTxQiOvvtfpbn0DYY) ve bana düzenlenmiş sürümü gönderin.

Bilinen Sorunlar:
- bağlam menüsü çalışmaz (giriş alanı için "yapıştır"). Opera ekibinden bir düzeltme bekle;
- bazı sayfalarda seçilen metni algılayamıyor;
- Bazı sayfalarda çevrilecek aktif sayfa belirlenemez;
- basit tasarım. Herkes daha iyi teklif edebilir mi? :)
- Metin-Konuşma karakterle sınırlıdır. Bu sadece ek özellik, metin okuyucu değil;)
- Pragma tercümanı bazı dilleri desteklemez ve her zaman kaynak dilini otomatik olarak doğru algılamaz.
- Bazen Google Çeviri Araç Çubuğu (Microsoft tarafından araç çubuğu da olabilir) bazı sayfalarda gösterilmiyor. Önbelleği "Araçlar" / "Özel Verileri Sil" / "Tüm önbelleği sil" ile temizlemeyi deneyin.
- Bazen Pragma işe yaramıyor. Kullanmadan önce URL'yi funduszeue.info açmak için el ile deneyin.

Gizlilik bildirimi:
Sarı dikdörtgenli uzatma düğmesine tıklarsanız, seçilen metin otomatik olarak çevrilecektir.