Ingilizce Türkçe Çeviri Fotoğraflı Yandex

Yapay zeka, olağanüstü bir hızla gelişiyor. AI, çeviri sektöründe de devrim yaratıyor. Önde gelen dil çeviri sitelerinden Google Translate, hizmete girdiği ilk yıllarda İngilizce’den Türkçe’ye çeviride inanılmaz derecede kötüydü. Sosyal medya platformlarında da Google Çeviri sitesinden alınmış, güldüren birçok paylaşım gördük. O zamanlar Google’a alternatif gösterilen Yandex de İngilizce Türkçe çeviri başta olmak üzere kelime çevirisinde dahi çok kötüydü. Ancak, günümüzde çevirici siteler oldukça gelişti ve gerek kelime gerekse de cümle çeviri işinde başarılılar. Bu araçlarla bir web sitesindeki belli bir bölümü veya tüm siteyi, bir dokümanı (belgeyi) ve hatta resimdeki (fotoğraftaki) bir yazıyı istediğiniz bir dile çevirmek son derece kolay ve hızlı. Peki, en iyi çeviri siteleri ve programları hangileri? Seyahat sırasında da cep sözlüğü olarak kullanabileceğiniz harika çeviri uygulamaları burada.

Türkçe İngilizce ve İngilizce Türkçe çevirici siteler 🌐

İngilizce’den Türkçe’ye çeviri ya da Türkçe’den İngilizce’ye, Almanca, Rusça, Arapça, Fransızca, İspanyolca gibi farklı dillere hızlı çeviri yapabileceğiniz, doğru düzgün birkaç site var. İşte en çok kullanılan İngilizce-Türkçe çevirici siteler 🔽

1️⃣ Google Çeviri (Google Translate)

Google Translate sitesinin en iyi özelliklerinden biri, metnin hangi dilde olduğunu doğru bir şekilde algılaması, ardından anlayacağınız dile çevirmesi. Google tercüme sitesi, yalnızca İngilizce Türkçe veya Türkçe İngilizce çeviri için değil Almanca, Rusça çeviri ve hatta Endonezce gibi çok bilinmeyen dillerden de metin çeviri yapabildiğinden dil tespiti özelliği çok kullanışlı.

Google Translator’da çeviri için metni yazabilir, konuşabilir veya ekran klavyesi kullanabilirsiniz. Çevirinin çevrilen dilde size okunmasını sağlayabilirsiniz. Böylece kelimenin ne anlama geldiğini öğrenmekle kalmaz, yüz yüze konuşmada da faydasını görürsünüz. Neredeyse hatasız çeviri yapan Google Translate, internetsiz de çalışıyor ancak dil paketlerini indirmeniz gerekiyor.

Google Translate ile cümle çevirisi yapma 🔽

1. Google çeviri sitesine girin.
2. Sol bölmede Text (Metin) yazısına tıklayın.
3. Sol tarafa çevirmek istediğiniz İngilizce cümleyi yazın. (Maks. karakter)
4. Sağ taraftan Türkçe’yi seçin.
5. Google translate, cümleyi otomatik olarak çevirecektir.
6. Kelimeye tıklayarak alternatif çevirileri görebilirsiniz.

2️⃣ Yandex Çevirici (Yandex Translate)

Yandex Translator’ı tek seferlik metin veya cümle çevirisi için kullanabilirsiniz; yeni bir dil öğrenmek için de gayet kullanılabilir bir sitedir. Bir siteyi çevirdiğinizde anlamadığınız dildeki sayfa kendi dilinizdeki sayfanın hemen yanına konumlandırılır. Böylece hangi kelimelerin nasıl çevrildiğini görebilirsiniz. Resimden çeviri özelliğini kullandığınızda yakınlaştırarak küçük metinleri rahatça görebilir, resmi yeniden yüklemeden farklı bir dile geçiş yapabilirsiniz. Yandex translate sitesinde tek seferde karaktere kadar metni çevirebilirsiniz.

Yandex ile İngilizce Türkçe fotoğraflı çeviri yapma 🔽

1. Fotoğrafı Metin sekmesine sürükleyip bırakın.
2. Yandex, görseldeki metni otomatik olarak algılayacaktır.
3. Gerekirse listeden dili seçin (İngilizce’den Türkçe’ye gibi).
4. İndir’e tıklayarak çevrilen görseli bilgisayara indirebilirsiniz.
5. Resimdeki yazıyı kopyalamak için Metin olarak aç’a tıklayın.
6. Görsel çeviriyi görmek için Çeviri’ye tıklayın.

3️⃣Microsoft Bing translator (çeviri)

Çevirmeniz gereken dili bilmediğiniz zamanlarda son derece faydalı olacak otomatik algılama özelliği Bing translator’da da mevcut. Bing çeviricinin güzel yanı, sıklıkla kullanılan ifadelerin Türkçe İngilizce çevirisini (veya farklı bir dilde) göstermesi.

4️⃣ Tureng çeviri (İngilizce Türkçe online sözlük)

Örneğin; Türkçe Almanca çeviri Tureng sözlükte yapılamıyor. Açıkçası yalnızca Türkçe İngilizce veya İngilizce Türkçe kelime çevirisine izin veriyor. Almanca, İspanyolca ve Fransızca kelimelerin İngilizce karşılıklarını öğrenebiliyorsunuz. Her kelimenin yaygın olarak hangi anlamda kullanıldığını, konuşma dilinde ne anlama geldiğini, deyim olarak kullanılıp kullanılmadığını da gösteriyor.

Tureng ile metin çeviri nasıl yapılır 🔽

1. Tureng sitesine girin.
2. En Tr (İngilizce Türkçe) seçili olduğundan emin olun.
3. Kelimeyi yazın.
4. Çevir butonuna tıklayın.
5. İngilizce ve Türkçe anlamları karşınıza çıkacak.
6. Kategori altından kelimenin farklı kullanılış şekillerini görebilirsiniz.

5️⃣ DeepL translator

DeepL translator, çevrilecek dili otomatik olarak algılıyor; size sadece tercih ettiğiniz dili seçmek kalıyor. 26 dil arasından seçim yapabiliyorsunuz. Kelime çevrildiğinde daha fazla detay için (eş anlamlıları, isim ve fiil hali gibi) kelimeye tıklamanız yeterli oluyor. Yüksek kalitede çeviriler sunan DeepL’nin pro sürümü de bulunuyor ancak ücretsiz sürüm de oldukça yeterli.

6️⃣ Reverso

Almanca, İspanyolca, İngilizce, Türkçe, Çince gibi popüler dillerin çoğu için çeviri yapabilen Reverso, 60 milyon aktif kullanıcıya sahip. 26 dilde metin çevirisi yanında Word, PDF, PowerPoint, Text, Html gibi farklı formatlarda belgeleri de çevirmek için Reverso’yu kullanabilirsiniz.

7️⃣ Cambridge Dictionary

En iyi İngilizce Türkçe çeviri programları (uygulamaları) 📲

• Sesli Sözlük (Android, iOS)
• iTranslate Translator (Android, iOS)
• SayHi Translate (Android, iOS)
• Konuş & Çevir (iOS)
• Scan & Translate (Android, iOS)
• TextGrabber (Android, iOS)

İngilizce çeviri kamera ile nasıl yapılır? (Google ve Yandex) 📱

Kamera çeviri Yandex ile nasıl yapılır 📸

1. Yandex Translate uygulamasını indirip açın.
2. Altta “photo” butonuna dokunun.
3. Galeriden bir görsel seçin veya yeni bir fotoğraf çekin.
4. Tarama işleminden sonra metin çevrilecektir.
5. Yukarıdan İngilizce Türkçe veya farklı dil seçebilirsiniz.

Google çeviri kamera kullanımı 📷

1. Google çeviri uygulamasını indirin ve açın.
2. Sol ortada kamera simgesine dokunun.
3. Kameraya erişim izni verin.
4. Fotoğraf çekin veya galeriden resmi seçin.
5. Metnin çevirisi karşınıza çıkacaktır.
6. Metin seç ile fotoğraftaki yazıyı seçebilirsiniz.
7. Türkçe dil dosyasını indirerek internetsiz çeviri yapabilirsiniz.

İngilizce Türkçe çeviri mikrofonlu nasıl yapılır 💬

1. Telefonunuzda Yandex Translate uygulamasını açın.
2. Sağ altta dialogue butonuna dokunun.
3. Mikrofon iznini verin.
4. Dil simgelerinin altındaki oka dokunun.
5. Hedef ve kaynak dil seçimini yapın.
6. Simgeye dokunun ve yakın mesafede konuşun.
7. İngilizce çeviri mikrofonlu bu kadar basit!

İnternette ilgi alanınıza göre bilgiye ulaşmak için birkaç dakikanızı vermeniz yeterli. Google, Yandex, Bing ve diğer arama motorlarından istediğiniz bilgiye hızlıca ulaşabilirsiniz ancak sorun şu ki, her ne ararsanız arayın Türkçe kaynağa rastlamanız çok zor. Peki, oldukça detaylı bilgilerin verildiği ancak İngilizce yazdığından pek anlamadığınız siteden bilgiyi nasıl alacaksınız? İşte tam bu noktada İngilizce Türkçe çeviri siteleri ve uygulamaları devreye giriyor. Dil çevirici sitelerle yalnızca İngilizce değil, Almanca, İspanyolca, Fransızca, Arapça, Endonezce, Portekizce ve daha saymakla bitiremeceğimiz dilde cümle ve metin çevirisi yapabilirsiniz. Peki, en iyi İngilizce çeviri siteleri hangileri? Bu rehber yazıda metin, cümle, belge ve kamera çevirisi yaparken faydalanabileceğiniz siteleri listeledik.

Çeviri Programları ve Siteleri Oylama: 5/5 (⭐⭐⭐⭐⭐) Toplam Oy:

&#;ngilizce - Türkçe çevirisi yapmak amac&#; ile tercih edebilece&#;iniz pek çok farkl&#; araç bulunuyor. Yaln&#;zca &#;ngilizce de&#;il, daha birçok farkl&#; dili de çevirebilece&#;iniz bu araçlar, günlük hayat&#;n&#;zda size kolayl&#;k sa&#;l&#;yor. Türkçe &#;ngilizce ya da &#;ngilizce Türkçe çeviri i&#;lemi yapmak için tercih edebilece&#;iniz çeviri araçlar&#;n&#; sizler için derledik…

&#;ngilizce Türkçe cümle çeviri i&#;lemini yapmak için tercih edebilece&#;iniz araçlar, temel düzeyde yabanc&#; dili anlaman&#;za yard&#;mc&#; oluyor. &#;ngilizce’yi hem anlamak hem de anla&#;mak için tercih edebilece&#;iniz çeviri araçlar&#;n&#;n baz&#;lar&#; s&#;kl&#;ka tercih ediliyor. Peki en iyi Türkçe &#;ngilizce çeviri araçlar&#; hangileridir? Bu sorunun cevab&#;n&#; yaz&#;m&#;z&#;n devam&#;nda yer alan alt ba&#;l&#;klarda ayr&#;nt&#;l&#; bir &#;ekilde ele ald&#;k. &#;&#;te detaylar…

Dünyada en yayg&#;n bir &#;ekilde kullan&#;lan çeviri uygulamas&#; Google Translate funduszeue.info oluyor. Google Translate, çeviri i&#;lemini yaparken özellikle arama verilerinden elde edilen verileri aktif bir &#;ekilde kullanmay&#; ba&#;ar&#;yor. Sürekli olarak kendini yenileyen ve geli&#;tiren Google Translate, birtak&#;m ufak hatalara sahip olsa da popülerli&#;ini kaybetmiyor. Google Translate en fazla karaktere destek veriyor. E&#;er dilerseniz Google Chrome’un ilgili eklentisini kullanarak baz&#; internet sitelerinin dillerini otomatik olarak çevirme imkân&#;na sahip olabilirsiniz. Google Translate üzerinden &#;ngilizce Türkçe metin çeviri yaparken yaz&#;m ve imlâ kurallar&#;na dikkat etmenizi tavsiye ederiz.

Google Translate’in yan&#; s&#;ra en çok tercih edilen çeviri araçlar&#;ndan biri de Yandex oluyor. Siteye ula&#;mak için, funduszeue.info adresini tercih edebilirsiniz. Yandex, Rusya taraf&#;ndan Google’a rakip olarak geli&#;tiriliyor. Uzun y&#;llard&#;r tercih edilen çeviri araçlar&#;ndan biri olan Yandex, Google’a alternatif olarak gösteriliyor. Yandex’te bulunan veriler, do&#;al olarak Google’a göre daha az. Dolay&#;s&#;yla bu noktada Yandex ile yap&#;lan çevirilerin do&#;ruluk oran&#; Google’a göre biraz daha dü&#;ük olabiliyor. Özel isim ayr&#;m&#; yapma özelli&#;ine sahip olmayan Yandex, daha çok resmî dilde kullan&#;lan kelimelere yatk&#;nl&#;k gösteriyor. S&#;kl&#;ka tercih edilen çeviri arac&#; maksimum karaktere destek veriyor. Yandex çeviri arac&#; özellikle Rusça çevirileri için de s&#;kl&#;kla tercih ediliyor.

&#;ngilizce Türkçe çeviri sesli ya da yaz&#;l&#; bir &#;ekilde kolayl&#;kla yap&#;labiliyor. Bu noktada tercih edebilece&#;iniz çeviri araçlar&#;ndan bir di&#;eri de Microsoft Bing oluyor. Microsoft Bing, veri devi olarak tan&#;nan Microsoft’a ba&#;l&#; olarak hizmet veriyor. Oldukça fazla miktarda metinsel veri kayna&#;&#;na sahip olan Microsoft Bing, çevirilerde organik bir sonuç vermesi ile öne ç&#;k&#;yor. Microsoft Bing’in maksimum kelime metin deste&#;i bulunuyor. Özellikle i&#; hayat&#;nda da s&#;kl&#;ka tercih edilen Microsoft Bing, en iyi çeviri araçlar&#;ndan biri olarak kaydediliyor. Peki Microsoft Bing ile çeviri yapman&#;n püf noktalar&#; neler? Siz de a&#;a&#;&#;daki noktalara dikkat ederek Microsoft Bing çeviri arac&#; üzerinden alaca&#;&#;n&#;z verimi maksimuma ç&#;karabilirsiniz.

Çeviri s&#;ras&#;nda do&#;ru olmayan bir tercümeye rastlayabilirsiniz. Asl&#;nda bu durum oldukça do&#;al. E&#;er bu durumu ya&#;arsan&#;z; ‘’düzenleme öner’’ ba&#;lant&#;s&#;na t&#;klayabilirsiniz.
Çevirmi&#; oldu&#;unuzu metni bir de sesli dinlemeye ne dersiniz? Microsoft Bing üzerinden çevirdi&#;iniz metni sesli bir &#;ekilde dinleyebilirsiniz.
Microsoft Bing üzerinden çevirdi&#;iniz metni kopyalama imkân&#;na da sahipsiniz. Metni çevirdikten sonra ‘’kopyala’’ ba&#;lant&#;s&#;na t&#;klayabilir, elde etmi&#; oldu&#;unuz metni farkl&#; materyallerde kullanabilirsiniz.
Sesli Sözlük &#;le Çeviri Yapman&#;n Sa&#;lad&#;&#;&#; Kolayl&#;klar Nelerdir?

Çok dilli bir sözlük olarak bilinen ve Türkiye’nin en eski çeviri araçlar&#;ndan biri olan Sesli Sözlük, y&#;l&#;ndan bu yana hizmet veriyor. Cümle çevirilerinden daha çok kelime çevirilerinde oldukça kapsaml&#; sonuçlar veren Sesli Sözlük, çeviri sonuçlar&#;n&#; yaz&#;l&#; olarak gösteri&#;i ile öne ç&#;k&#;yor. Sesli Sözlük ile çeviri i&#;lemini gerçekle&#;tirdi&#;iniz takdirde; çevirdi&#;iniz kelimelerin telaffuzunu da yaz&#;l&#; olarak görme imkân&#;na sahip oluyorsunuz. Sesli Sözlük üzerinden çeviri yaparken hem telaffuzunuzu geli&#;tirebilir hem de organik ve kapsaml&#; çeviri sonuçlar&#;na ula&#;abilirsiniz.

Türkçe &#;ngilizce çeviri foto&#;rafl&#;, sesli gibi çe&#;itli çeviri araçlar&#;, pek çok alanda milyonlarca insana kolayl&#;k sa&#;l&#;yor. Arama motoru merkezli çeviri araçlar&#;n&#;n yan&#; s&#;ra, sözlükler de s&#;kl&#;kla tercih ediliyor. Dijital sözlük olarak tan&#;mlayabilece&#;imiz bu sözlükler, kapsaml&#; ve do&#;ru bir &#;ekilde sonuç vermesi ile dikkat çekiyor. Çok daha detayl&#; bir çeviri i&#;lemi yapmak için tercih edebilece&#;iniz sözlükler aras&#;nda ilk s&#;rada yerini ‘’Tureng’’ al&#;yor. Peki Tureng nedir? Tureng üzerinden nas&#;l çeviri yap&#;l&#;r? &#;&#;te detaylar…

Tureng, yerli bir çeviri arac&#; olarak kar&#;&#;m&#;za ç&#;k&#;yor. &#;ngilizcenin yan&#; s&#;ra; &#;spanyolca, Almanca ve Frans&#;zca dillerinin çevirisinde oldukça ba&#;ar&#;l&#; sonuçlar al&#;nmas&#;n&#; sa&#;layan Tureng, kelimeler üzerinden çeviri hizmeti veriyor. Ayn&#; zamanda Tureng üzerinden ilgili kelimenin kullan&#;ld&#;klar&#; kal&#;plara, deyimlere ve söz öbeklerine ula&#;abiliyorsunuz. Bir Türk &#;irketi taraf&#;ndan kullan&#;c&#;lar&#;n hizmetine sunulan Tureng, en iyi çeviri programlar&#;ndan biri olarak biliniyor. Türkçe’yi oldukça profesyonel bir &#;ekilde ele alan sözlük, çevirilerinizin çok daha güvenilir olmas&#;n&#; sa&#;l&#;yor.

ANASAYFAYA DÖNMEK &#;Ç&#;N TIKLAYINIZ