Bazen insanın hevesi kursağında kalıyor. Pazar yazısının sonuna doğru, mütevazi kelimesini kullandım. Sonra içime kurt düştü, ne olur, ne olmaz, yanına (paralel) yazdım.
Niye böyle yaptım? Çünkü birçok kişi, (I) harfi ile yazılan ve "tevazu sahibi, alçak gönüllü" anlamına gelen mütevazı ile (İ) harfi ile yazılan ve "birbirine paralel olan" anlamındaki "mütevazi" kelimesini karıştırıyor. (Aslında karıştırma da değil, düpedüz bilmiyorlar.)
Ancak iyi niyetinden kuşku duymadığım arkadaşlar "Herhalde 'mütevazı' demek istemiştir" diye düşünerek, (İ) harfinin üstündeki noktayı atıvermiş.
Pazar sabahı erken saatte internete girdim ki ne göreyim: Hataya parmak basan okur mesajları çoktan gelmeye başlamış. Ne yalan söyleyeyim, canım sıkıldı.
Not 1: Bazı okurlar, "Paralel anlamına gelen kelime 'muvazi'dir" demiş. Doğru ama 'mütevazi' de paralel demektir. İnanmayan sözlüğe baksın.
Not 2: Çok merak ediyorum; Türkçeyi dahi doğru dürüst yazamayan kuşaklara, Osmanlıca nasıl öğretilecek? NTV gibi okumuş kesime hitap ettiği sanılan bir kanal bile "tabii" (doğal) demesi gereken yerde, sürekli "tabi" (bağımlı, egemenlik altında) yazıyor.
öncesinde naif ile nahif arasındaki farkı burada (#) anlatmıştım, şimdi de yine çok sık gördüğüm yanlışlardan biri olan mütevazi ile mütevazı arasındaki farkı anlatacağım.
tdk'de mütevazi şöyle açıklamış:
(müteva:zi:), arapça mutevazi
1. sıfat, eskimiş, birbirine paralel olan.
2. sıfat, eskimiş, matematik paralel
tdkde mütevazı şöyle açıklanmış:
(müteva:zı), arapça mutevazi?
1. sıfat alçak gönüllü:
"sakin, mütevazı ve kalabalıktan kaçan ruhunu incitmemek için onu, birkaç kişi ile sırtımda ebedî makamına ben götürdüm." - ahmet hikmet müftüoğlu
2. sıfat gösterişsiz, iddiasız:
"düğün sahibinin bütçesi ne kadar dar ve mütevazı olursa olsun, hokkabaz şarttı." - samiha ayverdi
alçak gönüllü, kendini övmeyi sevmeyen insanlara paralel
anlamına gelen mütevazi
diyoruz yanlışlıkla. bu insanlara tevazu sahibi olan mütevazı demeliyiz. kalıbını net olarak hatırlamıyorum ama mütefail olması gerekiyor, yani işi yapan, fâili/sahibi olan demek.
örnek vermek gerekirse:
şükr*, şükür sahibi olan, şükreden müteşekkir
.
tevazu, tevazu sahibi olan mütevazı
gibi
çamaşır makinesi ses çıkarması topuz modelleri kapalı huawei hoparlör cızırtı hususi otomobil fiat doblo kurbağalıdere parkı ecele sitem melih gokcek jelibon 9 sınıf 2 dönem 2 yazılı almanca 150 rakı fiyatı 2020 parkour 2d en iyi uçlu kalem markası hangisi doğduğun gün ayın görüntüsü hey ram vasundhara das istanbul anadolu 20 icra dairesi iletişim silifke anamur otobüs grinin 50 tonu türkçe altyazılı bir peri masalı 6. bölüm izle sarayönü imsakiye hamile birinin ruyada bebek emzirdigini gormek eşkiya dünyaya hükümdar olmaz 29 bölüm atv emirgan sahili bordo bereli vs sat akbulut inşaat pendik satılık daire atlas park avm mağazalar bursa erenler hava durumu galleria avm kuaför bandırma edirne arası kaç km prof dr ali akyüz kimdir venom zehirli öfke türkçe dublaj izle 2018 indir a101 cafex kahve beyazlatıcı rize 3 asliye hukuk mahkemesi münazara hakkında bilgi 120 milyon doz diyanet mahrem açıklaması honda cr v modifiye aksesuarları ören örtur evleri iyi akşamlar elle abiye ayakkabı ekmek paparası nasıl yapılır tekirdağ çerkezköy 3 zırhlı tugay dört elle sarılmak anlamı sarayhan çiftehan otel bolu ocakbaşı iletişim kumaş ne ile yapışır başak kar maydonoz destesiyem mp3 indir eklips 3 in 1 fırça seti prof cüneyt özek istanbul kütahya yol güzergahı aski memnu soundtrack selçuk psikoloji taban puanları senfonilerle ilahiler adana mut otobüs gülben ergen hürrem rüyada sakız görmek diyanet pupui petek dinçöz mat ruj tenvin harfleri istanbul kocaeli haritası kolay starbucks kurabiyesi 10 sınıf polinom test pdf arçelik tezgah üstü su arıtma cihazı fiyatları şafi mezhebi cuma namazı nasıl kılınır ruhsal bozukluk için dua pvc iç kapı fiyatları işcep kartsız para çekme vga scart çevirici duyarsızlık sözleri samsung whatsapp konuşarak yazma palio şanzıman arızası