Trennbare Verben Konu Anlatımı

'haben' ve 'sein' fiillerinden biri ve esas fiilin üçüncü halinden (Partizip-II) yapılan bir geçmiş zamandır.  Zayıf fiillerde fiilin üçüncü hali şöyle teşkil edilir:      

(a) schwache Verben  - zayıf fiiller

Perfekt’in teşkil edilmesi:      

1) Partiziplerin çoğu ge- ile başlar; istisnalar şunlardır:    Trennbare Verben – ayrılabilir Fiiller        

Ayrılabilen fiillerin Partiziplerinde ge- ön hecesi fiil ile önek arasına girer:

aufwachen, fernsehen, zuhören, radfahren) aufgewacht, ferngesehen, zugehört, radgefahren

            ab/holen                      hat abgeholt

            zu/machen                   hat zugemacht

Nicht Trennbare Verben / ayrılamayan Fiiller     

Ayrılmayan öntakılarla başlayan fiiller ayrılmazlar: zer-, ver-, ent-, miss-, be-, ge-, er-, emp-

besuchen                   hat besucht

übersetzen                hat übersetzt

Sonu -ieren ile biten fiillerin köküne „–t“ eklenerek yapılır:

studieren      hat studiert              Ich habe Deutsch studiert.

diskutieren    hat diskutiert           Wir haben lang diskutiert.

kopieren       hat … kopiert                Er hat das Buch kopiert.

fotografieren hat … fotografiert        Sie hat ihre Kinder fotografiert.

2) Takılar:

·   Düzenli fiillerin (zayıf fiil-schwache Verben) Partizipleri -t ile biter (gehört, gekauft),

·   Düzensiz fiillerin (kuvvetli fiil-starke V.) Partizipleri -en ile biter (geschrieben, genommen).

·   Karışık fiiller bir istisnadır: Düzensizdirler, ancak Partizipleri -t ile biter

(denken - gedacht, bringen - gebracht, kennen - gekannt, nennen - genannt, brennen - gebrannt, wissen - gewusst)

Almancada bazı fiiller, birtakım ekler alarak ayrılabilen fiiller adı verilen yeni anlamlara sahip fiillere türeyebilmektedir. Bu fiiller Almancada Trennbare Verben olarak adlandırılan fiil grubunu oluşturmaktadır.

Malumunuz, varlıkların yaptığı işi, hareketi, oluşu çeşitli ekler alarak şahıs ve zamana bağlı olarak anlatan kelimelere fiil denilmektedir.

Fiillerin aldığı birtakım ekler ile yeni fiiller oluşturduğundan bahsettik. Almancada Präfix adı verilen ve fiilin önüne eklenen bu ekler vasıtasıyla fiillerin anlamları etkilenmektedir.

Önekleri oluşturan kelimeler başta edatlar (Präposition) olmak üzere, sıfatlardan (Adjektiv), isimlerden (Nomen), fiillerden (Verb), zarflardan (Adverb) oluşabilmektedir.

İşte tam da fiilin önüne gelen bu ekler vasıtasıyla Almancada ek alan fiiller eklerin ayrılıp ayrılamamasına göre üçe ayrılır. Bunlar sırasıyla aşağıdaki gibidir:

Trennbare Präfixe (Ayrılabilen Ekler)
Untrennbare Präfixe (Ayrılamayan Ekler)
Dual Präfixe (Çift/İki Yönlü Ekler)

Ayrılabilen Fiiller (Trennbare Verben)

Adından da anlaşılacağı üzere ayrılabilen fiillerde fiile eklenen ek fiilden ayrılabilirler. Bu eklerin çoğu edatlardan veya zarflardan türetilmiştir ve anlamları genellikle şeffaftır.

Ayrılabilir eklerin çoğu, bağımsız kelimeler olarak, özellikle zarf, edat, isim veya sıfat görevinde de kullanılırlar ve ayrılabilen fiillerdeki vurguya sahiptirler. Sayıları bir hayli fazla olan ayrılabilen eklerden yaygın olarak kullanılanları aşağıdaki kutucukta derlenmiştir:

Aşağıdaki tabloda örnek olarak birtakım ayrılabilen fiiller derlenmiştir:

Aşağıdaki tabloda machen fiilinin çekimi ile ayrılabilen ek auf ile yapılmış aufmachen fiilinin çekimi gösterilmiştir:

İki fiilimizi adım adım inceleyelim. İlk olarak machen fiilindeki vurguya baktığımızda vurgunun a harfi üzerinde olduğu görülmektedir. Buna karşılık aufmachen fiilindeki vurgu ise ayrılabilen ek auf üzerinde au harflerinde olduğu görülmektedir.

Yukarıdaki tabloda gördüğünüz üzere iki machen ile aufmachen fiilinin machen kısmı aynı şekilde çekimlenmiştir. Ayrılabilen ek auf ise … şeklinde ayrı yazılmıştır. Zaten ayrılabilen fiillerde bu ekler cümlenin en sonuna gider. Aşağıdaki örneği inceleyin:

Was machen wir jetzt? (normal fiil)
Şimdi ne yapacağız?
Ich mache das Fenster auf. (ayrılamayan fiil)
Ben pencereyi açıyorum.

Almancada Ayrılabilen Fiiller ile Modal Yardımcı Fiillerin Kullanımı

Eğer cümlede “tarz fiilerinden” biri kullanılmışsa fiildeki ayrılabilen ek fiilden ayrılmaz ve fiil mastar halinde cümlenin sonuna gönderilir.

Untrennbare Verben (Ayrılamayan fiiller)

Benzer şekilde adından da anlaşılacağı üzere ayrılamayan fiillerde fiile eklenen ek fiilden ayrılamaz. Bu tür önekler vurgusuz söylenir ve cümlede tek başına bulunamaz. Ayrılamayan eklerden yaygın bir şekilde kullanılanlar aşağıdaki kutucukta derlenmiştir:

Aşağıdaki tabloda örnek olarak birtakım ayrılamayan fiiller derlenmiştir:

Aşağıdaki tabloda stellen fiilinin çekimi ile ayrılamayan ek be ile yapılmış bestellen fiilinin çekimi örnek olarak gösterilmiştir:

Benzer şekilde iki fiilimizi adım adım inceleyelim. İlk olarak stellen fiilindeki vurguya baktığımızda vurgunun “e” harfi üzerinde olduğu görülmektedir. Buna karşılık bestellen fiilindeki vurguya baktığımızda ise ayrılabilen eklerden farklı olarak vurgunun ek üzerinde değil fiil üzerinde olduğu görülmektedir.

Ayrıca ek ile oluşmuş fiilin fiil çekimlerinden ayrılmadığı görülmektedir:

Ich zahle lieber mit Münzen.
Ben jetonla ödemeyi tercih ederim.
Thomas erzählt interessante Geschichten.
Thomas ilginç hikayeler anlatıyor.

Almanca Ayrılabilen Fiiller (Trennbare Verben)

ALMANCA AYRILABİLEN FİİLLER (TRENNBARE VERBEN)

Almanca'da bazı fiiller önüne ek alarak farklı anlamalar kazanır. Bu ön ekler şunlardır: ab,- an, -auf,- aus,- ein,- los,- mit,- nach,- vor,- weg,- zu. Bu ekler geldiği fiilin anlamında değişikliğe yol açar. 

Aşağıda sık kullanılan Almanca ayrılabilen fiiller ve anlamları bulunmaktadır. 

abholen  -  birini bir yerden almak

anfangen  -  başlamak

abfahren  -  hareket etmek

ankommen  -  varmak-ulaşmak

einladen  -  davet etmek

absagen  -  iptal etmek

einkaufen  -  alışveriş yapmak

vorschlagen  -  önermek

fernsehen  -  Tv izlemek

anziehen  -  giyinmek

vorstellen  -  tanıtmak

mitkommen  -  birlikte kalmak

hingehen - oraya gitmek 

mitnehmen - yanına almak

herkommen - buraya gelmek

aufgeben - pes etmek

aufwachen - uyanmak

aufstehen - kalkmak

vorsehen  -  öngörmek

zuhören - dinlenmek

Almanca ayrılabilen fiiller ile cümle kurulumu

Ayrılabilen fiillerin çekimi de normal fiil çekimleri gibidir, fakat ayrılabilen kısım sona atılır.

Örnekler:

Wann fängt der Unterricht an? (Ders ne zaman başlıyor?) an:fangen

Der Schulbus fährt morgens um ab. (Okul otobüsü sabahları sekiz buçukta hareket eder.) ab:fahren

Wen laden Sie ins Kino ein? (Sinemaya kimi davet ettiniz?) ein:laden

İch wache um 6 Uhr auf. (Ben saat altıda uyanıyorum.) auf:wachen

Wann kommt der Zug an? (Tren ne zaman varıyor?) an:kommen

Nimm dein Regenschirm mit. (Şemsiyeni de yanına al.) mit:nehmen

seafoodplus.info

almancaalmanca ders notlarıalmanca ayrılabilen fiillertrennbare verbenders notukonu özetleriçalışma notlarıözetlerders anlatımeinkaufen

ben cok guzel mashallah elleriniza saglik

Mutt Basit ve açıklayıcı teşekkürler

Vbdtyduyf Teşekkür ederim:)

Slayer Çok güzel eline sağlık.