Istanbul Üniversitesi Latin Dili Ve Edebiyatı Ders Programı
Meslekler Rehberi-Latin Dili ve Edebiyat
Programın Amacı: Latin Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı’nın amacı, Batı kültürünün ve uygarlığının temel unsurlarını kavramak için gerekli olan klasik edebiyatı ve kültürü öğreterek, bilimsel ve felsefi düşünme yetisine ve birey olma bilincine sahip nesiller yetiştirmek, ayrıca Latince eserleri filolojik yöntemle özgün dilinden çevirerek Türkçeye kazandırmak ve böylece ülkemizde çeviri edebiyat alanında var olan kültürel boşluğun doldurulmasına katkıda bulunmaktır.
Ders içerikleri: Latin Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalında dil, alfabeden başlayarak ele alınmaktadıfunduszeue.info için kuramsal ve uygulamalı yöntemle dil bilgisi ve dilin yapısı öğretilmektedir. Bunun yanı sıra Roma toplumu ve yazını tanıtılmaktadır. Dilin yapısı sentaks (sözdizimi) dersleriyle daha ayrıntılı olarak ele alınmaktadır. Öte yandan Latin düz yazısı ve şiirinden örnekler okutulmaktadır. Bunun dışında öğrenciler yaşayan diller, Tarih, Felsefe, Arkeoloji vb. ana bilim dallarından seçmeli ders alabilirler.
Programın eğitim süresi 4 yıldır. Öğrenciler filolog unvanıyla mezun olarak lisans diploması alırlar.
* Ankara Üniversitesi’nde isteyen öğrencilere kontenjan dahilinde bir yıl süreli İngilizce hazırlık programı uygulanır. Hazırlık programı süresi,lisans eğitim süresine dahil değildir.
Çalışma Alanları:
• Öğretmenlik (Pedagojik formasyon alınması durumunda)
• Üniversiteler (Yüksek lisans yapılması durumunda)
• Müze, kütüphane ve arşivler
• Çevirmenlik
• Kamu ve özel sektör
* Yükseköğretim Kurumları Sınavı (YKS) sıralamasında ilk ’e girerek İstanbul Üniversitesini tercih eden öğrencilere aylık burs ödemesi, dizüstü bilgisayar gibi teşvik ödülleri verilmektedir. Ayrıca İstanbul Üniversitesini tercih eden öğrencilere yurt bursu ve yemek bursu olmak üzere iki ayrı burs verilmektedir.
* İstanbul Üniversitesi’nin Erasmus Programı kapsamında Democritus University of Thrace (Dimokritio Panepistimo Thrakis-Yunanistan), Adam Mickiewicz University of Poznan (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza-Polonya) ile anlaşması bulunmaktadır.
* İstanbul Üniversitesi Latin Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı tarafından yılından bu yana belirli aralıklarla düzenlenmekte olan Navisalvia: Dr. Sina Kabaağaç’ı Anma Toplantısı, antikçağ kültürünün değişik açılardan ve farklı yönleriyle ele alınıp incelenmeye ve tartışılmaya çalışıldığı disiplinlerarası seminerler dizisidir ve başta filoloji, felsefe, tarih, sanat tarihi olmak üzere farklı disiplinlerden, alanlarında uzman araştırmacıları klasik filoloji öğrencileri, ilgilileri ve sevdalılarıyla buluşturmayı amaçlamaktadır.
Ayrıca söz konusu seminerlerde yapılan konuşma ve sunumlara ilişkin metinler derlenip bir araya getirilmekte ve antikçağ kültürünün değişik yönlerine ışık tutan eserler olarak okuyucuların ilgisine sunulmaktadır.
Engelsiz Akdeniz kampüsü projesi öğrencilerine teşekkür
Akdeniz Üniversitesi Engelli Öğrenci Birimi Koordinatörlüğü ve Eğitim Fakültesi Özel Eğitim Bölümü iş birliğiyle görme engelli öğrencilerin kampüste rahat dolaşmas&#x; için proje geliştirdi. Projeye katk&#x; sağlayan öğrencilere Rektör Yard&#x;mc&#x;s&#x; Prof. Dr. Cengiz Toker taraf&#x;ndan teşekkür belgesi verildi.
Hemşirelik Fakültesi&#x;nde Yemin Töreni düzenlendi
Akdeniz Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi&#x;nden mezun olan öğrenci hemşirelik and&#x;n&#x; okuyarak mesleğe ilk ad&#x;m&#x; att&#x;. Törende konuşan Rektör Yard&#x;mc&#x;s&#x; Prof. Dr. Ayşe Gülbin Ar&#x;c&#x;, Aram&#x;zdaki bağ sonsuza kadar sürecek. Buras&#x; sizin ikinci eviniz. dedi.
Nohutun kalbi Anadolu&#x;da bulundu
Akdeniz Üniversitesi Rektör Yard&#x;mc&#x;s&#x; Prof. Dr. Cengiz Toker&#x;in dan&#x;şmanl&#x;ğ&#x;nda yürütülen çal&#x;şmalarda Güneydoğu Anadolu Bölgesi&#x;nde yüksek s&#x;cakl&#x;k ve kurakl&#x;ğa dayan&#x;kl&#x; bir nohut türü bulundu. Kalp şeklinde daneleriyle de dikkat çeken türe Cumhuriyetin &#x;üncü y&#x;l&#x;na ithafen Turcicum ismi verildi.
Deri kanserindeki art&#x;ş alarm veriyor
Akdeniz Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Özlenen Özkan ve Prof. Dr. Tuncer Karpuzoğlu Organ Nakli Enstitüsü Müdürü Prof. Dr. Ömer Özkan&#x;&#x;n kat&#x;l&#x;m&#x;yla alan&#x;nda uzman hekimlerin ve asistan hekimlerin kat&#x;ld&#x;ğ&#x; melanoma bilgilendirme toplant&#x;s&#x; gerçekleştirildi.
Finike MYO&#x;ya ürüne özgü sera kurulacak
Akdeniz Üniversitesi ile US-KA Mimarl&#x;k Mühendislik Hizmetleri Sera Konstrüksiyon Sistemleri, HM Bars Mühendislik Sera Sulama ve Otomasyon Sistemleri, SEPAŞ Plastik Ambalaj, ENORPA Enerji taraf&#x;ndan Finike Meslek Yüksekokulu arazisi üzerine araşt&#x;rma ve uygulama amaçl&#x; modern plastik sera yap&#x;m&#x; için protokol imzaland&#x;.
Öğrenci topluluklar&#x;ndan anlaml&#x; etkinlik
Akdeniz Üniversitesi Su Alt&#x; Topluluğu ve Mağara Araşt&#x;rmalar&#x; Topluluğu Türkiye Çevre Haftas&#x; kapsam&#x;nda şehrin farkl&#x; noktalar&#x;nda temizlik etkinliği gerçekleştirdi.
Polonya&#x;dan Akdeniz Üniversitesine ziyaret
Polonya&#x;da bulunan Szczecin Üniversitesi Engelli Öğrenci Birim Koordinatörlüğü engelsiz üniversite çal&#x;şmalar&#x; kapsam&#x;nda eğitim almak için Akdeniz Üniversitesine ziyaret gerçekleştirdi.
Akdeniz ailesi temiz kampüs için bir araya geldi
Türkiye Çevre Haftas&#x; kapsam&#x;nda Akdeniz Üniversitesi kampüsünde çevre temizliği etkinliği düzenlendi. Rektör Yard&#x;mc&#x;s&#x; Prof. Dr. Cengiz Toker&#x;in öncülüğündeki etkinliğe akademik ve idari personel ile öğrenciler kat&#x;ld&#x;.
Antalya Matematik Olimpiyat&#x; s&#x;n&#x;rlar&#x; aşt&#x;
Akdeniz Üniversitesi taraf&#x;ndan 27 y&#x;ld&#x;r düzenlenen Antalya Matematik Olimpiyat&#x; bu y&#x;l ilk kez dört dilde Azerbaycan'da gerçekleştirildi. öğrencinin kat&#x;ld&#x;ğ&#x; olimpiyat&#x;n gelecek y&#x;llarda da sürmesi hedefleniyor.
Mucize bebek Ömer Özkan 3 yaş&#x;nda
Akdeniz Üniversitesi&#x;nde y&#x;l&#x;nda rahim nakli olan Derya Sert, 4 Haziran &#x;de Ömer Özkan bebeği dünyaya getirdi. Ömer Özkan bebek üçüncü yaş&#x;na ailesi ile girdi.
Tazelenme Üniversitesi&#x;nden 82 öğrenci mezun oldu
Akdeniz Üniversitesi&#x;nde 60+ Tazelenme Üniversitesi &#x;kinci Dönem Mezuniyet Töreni gerçekleştirildi. Yaşam boyu öğrenmenin yeni yüzünü temsil eden 60 yaş üzeri 82 tazelenme öğrencisi mezun olma heyecan&#x; yaşad&#x;.
Mağara Araşt&#x;rma Topluluğu üyeleri AFAD eğitimi ald&#x;
Akdeniz Üniversitesi Mağara Araşt&#x;rma Topluluğu üyeleri olas&#x; afetlere etkin müdahale için Rektör Prof. Dr. Özlenen Özkan&#x;&#x;n girişimiyle AFAD&#x;tan eğitim ald&#x;. Topluluk son deprem felaketinde de arama kurtarma faaliyetlerine önemli katk&#x; sağlam&#x;şt&#x;.
Usta şeften G&#x;da Bölümü öğrencilerine seminer
Çiğ Beslenme Uzman&#x; Şef Mehmet Ak, Akdeniz Üniversitesi G&#x;da &#x;şleme Bölümü öğrencileriyle buluştu. Çiğ beslenmeyle tan&#x;şt&#x;ğ&#x; dönemde 7 ayda 55 kilo veren Şef Mehmet Ak seminerde öğrencilerle tecrübelerini paylaşt&#x;.
Rektör Özkan&#x;dan hay&#x;rseverlere çağr&#x;
Akdeniz Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Özlenen Özkan, Antalya Kent Konseyi Başkan&#x; Semanur Kurt ve yönetimi ile bir araya geldi. Üniversite ve şehir iş birliğinin önemini vurgulayan Rektör Özkan, üniversiteye konservatuvar, çocuk hastanesi ve kongre merkezi kurulmas&#x; için hay&#x;rseverlere çağr&#x;da bulundu.
Bakan Çavuşoğlu Akdeniz Üniversitesi&#x;nde girişimcilerle buluştu
Akdeniz Üniversitesi Antalya Teknokent ev sahipliğinde D&#x;şişleri Bakan&#x; Mevlüt Çavuşoğlu ile söyleşi gerçekleştirildi. Girişimci ve öğrencilerin sorular&#x;n&#x; cevaplayan Çavuşoğlu, Aksu&#x;daki EXPO alan&#x;na Akdeniz Üniversitesi&#x;nin de dahil olduğu bir modelle Teknoloji Vadisi kurulmas&#x;n&#x; planlad&#x;klar&#x;n&#x; anlatt&#x;.
Organ nakli gönüllüsü Mehmet Şahan vefat etti
Türkiye&#x;nin ilk böbrek nakli hastalar&#x;ndan olan ve yaşam&#x;n&#x; bu alanda fark&#x;ndal&#x;k çal&#x;şmalar&#x;na adayan Mehmet Şahan vefat etti. Akdeniz Üniversitesi Camisi&#x;nde k&#x;l&#x;nan cenaze namaz&#x;na Rektör Prof. Dr. Özlenen Özkan da kat&#x;ld&#x;.
TÜM HABERLER
"Ancient Greek IV" (Eski Yunanca IV) [Seçmeli: GR - Bahar' İngilizce] ( Ders, düzensiz fiiller, dilek kipi ve istek kipi ile ilgili ileri düzeyde çalışmaları ve çeşitli sözdizimsel fenomenlerin analizini içerir.)
"Ancient Greek III" (Eski Yunanca III) [Seçmeli: GR - Güz' İngilizce] ( Ders, düzensiz fiiller, dilek kipi ve istek kipi ile ilgili ileri düzeyde çalışmaları ve çeşitli sözdizimsel fenomenlerin analizini içerir.)
“Eski Yunan Komedyası” [Bahar’ Türkçe] (Eski Yunan komedya geleneği konusunda giriş niteliğinden teorik bir ders).
“Eski Yunan Tragedyası” [Güz’ Türkçe] (Eski Yunan tragedya geleneği konusunda giriş niteliğinden teorik bir ders).
"Eski Yunanca Sözdizimi Çözümlemeleri"[Bahar’22, Bahar’21, Bahar’ Türkçe] (Eski Yunanca metinlerde sözdizimi çözülemeleri konusnda uygulamalı bir ders).
"Eski Yunanca Sözdizimine Giriş" [Güz'22, Güz'21, Güz'20, Güz’ Türkçe] (Eski Yunanca sözdiziminin başlıca meseleleri üzerine giriş niteliğinde bir ders).
“Eski Yunan Edebiyatı Semineri 2” [Seçmeli - Bahar' Türkçe] (Eski Yunan düşüncesi üzerine, özellikle Sokrates-öncesi düşünce üzerine bir seminer dersi).
“Eski Yunan Edebiyatı Semineri 1” [Seçmeli - Güz'22, Güz'21, Güz'20, Güz’19, Güz' Türkçe] (Yunan Edebiyatı üzerine, özellikle Arkaik Yunan Şiiri üzerine bir seminer dersi).
“Classical Studies and Critical Theory” (Klasik Edebiyat Araştırmaları ve Eleştirel Teori) [Seçmeli - Bahar'19, Bahar' İngilizce] (Klasik diller araştırmalarıyla eleştrel kuram arasındaki bağlantılar üzerine giriş niteliğinde bir ders).
“Klasik Yunan Düşüncesine Giriş” [Seçmeli - Bahar'23, Bahar'22, Bahar'21, Bahar'20, Bahar'19, Bahar'18, Bahar'17, Bahar'15] (Özellikle Platon ve Aristoteles'in felsefi yaklaşımlarını kapsayan klasik Yunan düşüncesine giriş niteliğinde bir ders).
“Yunan Filolojisine Giriş 2” [Bahar'23, Bahar'22, Bahar'21, Bahar'20, Bahar'19, Bahar'18, Bahar'17] (İkinci sınıf Eski Yunan Dili ve Edebiyatı öğrencileri için Yunan filolojisinin tarihi ve metodolojisine giriş).
“Arkaik Çağ Yunan Şiiri” [Bahar'23, Bahar'22, Bahar'21, Bahar'20, Bahar'19, Bahar'18, Bahar'17, Bahar'15, Bahar'14] (Birinci sınıf Eski Yunan Dili ve Edebiyatı öğrencileri için Arkaik Yunan Şiiri'ni Hesiodos'tan Pindaros'a kapsayan bir giriş).
“Erken Yunan Düşüncesine Giriş” [Seçmeli - Güz'22, Güz'21, Güz'20, Güz’19, Güz'18, Güz'17, Güz'16, Güz'14] (İlk düşünürlerinden, yani Miletos'lu Thales'ten Leukippos ve Demokritos gibi Atomculara kadar kapsayan erken Yunan düşüncesine giriş niteliğinde bir ders).
“Yunan Filolojisine Giriş 1” [Güz'22, Güz'21, Güz'20, Güz’19, Güz'18, Güz'17, Güz'16] (İkinci sınıf Eski Yunan Dili ve Edebiyatı öğrencileri için Yunan filolojisinin tarihi ve metodolojisine giriş).
“Yunan Dili Grameri 2” [Bahar'17] (Birinci sınıf Eski Yunan Dili ve Edebiyatı ve Latin Dili ve Edebiyatı öğrencileri için orta düzeyinde yoğun Yunan dili grameri).
“Yunan Dili Grameri 1” [Güz'16] (Birinci sınıf Eski Yunan Dili ve Edebiyatı ve Latin Dili ve Edebiyatı öğrencileri için başlangıç düzeyinde yoğun Yunan dili grameri).
“Felsefede Kaynak Diller 4: Grekçe” [Seçmeli - Bahar'15] (Üçüncü sınıf Felsefe öğrencileri için kolaylaştırılmış metinler eşliğinde Eski Yunanca temel gramer bilgisi).
“Felsefede Kaynak Diller 2: Grekçe" [Seçmeli - Bahar'15, Bahar'14] (İkinci sınıf Felsefe öğrencileri için Eski Yunanca temel gramer bilgisi).
“Felsefede Kaynak Diller 1: Grekçe" [Seçmeli - Güz'14] (İkinci sınıf Felsefe öğrencileri için Eski Yunanca temel gramer bilgisi).
“Felsefede Kaynak Diller 3: Grekçe” [Seçmeli - Güz'14] (Üçüncü sınıf Felsefe öğrencileri için kolaylaştırılmış metinler eşliğinde Eski Yunanca temel gramer bilgisi).
“Yunanca Metin Çevirisi 4” [Bahar'14] (Son sınıf Eski Yunan Dili ve Edebiyatı öğrencileri için çeşitli Yunanca düz yazı örneklerinin yakın okumaları ve çevirileri: Hippokrates, De aere aquis et locis/Περὶ Ἀέρων, Ὑδάτων, Τόπων; Lukianos, Verae Historiae/Ἀληθὴ Διηγήματα; Plutarkhos, Amatorius/Ερωτικός).
“Yunanca Kolay Metinler 1” [Güz'14] (İkinci sınıf öğrencileri için kısaltılmış ve kolaylaştırılmış bazı metinler Yunanca okuma becerilerini artırmaya yönelik bir ders).
“Dilbilimde Ritim Meseleleri” [Bahar’23 – Dilbilim Araştırmaları: Yüksek Lisans Programı] (Lisansüstü düzeyinde öğrenciler için dilbilim açısında ritim meselelerinin ele alındığı bir ders).
“Etimoloji Gelenekleri ve Dilbilim Meseleleri” [Güz’22 – Dilbilim Araştırmaları: Yüksek Lisans Programı] (Lisansüstü düzeyinde öğrenciler için etimoloji gelenekleri çerçevesinde dilbilim meselelerinin ele alındığı bir ders).
"Dilin Kökenine Dair Kuramlar” [Bahar’22, Bahar’21, Bahar’20 - Dilbilim Doktora Programı] (Doktora düzeyinde öğrenciler için dilin kökenine dair bir seminer dersi).
“Klasik Yunan'da Dilbilimsel Sorunlar” [Güz'21, Güz'20, Güz'19 - Dilbilim Yüksek Lisans Programı] (Lisansüstü düzeyde öğrenciler için Platon ve Aristoteles düşüncelerinde dilbilimsel sorunlar üzerine bir ders).
“Çağdaş Kuramcılar ve Klasik Filoloji” [Bahar'23, Bahar'22, Bahar'19, Bahar'18 - Eski Yunan Dili ve Edebiyatı Yüksek Lisans Programı] (Lisansüstü düzeyde öğrenciler için edebiyat kuramlarının klasik filolojinin geleneksel yöntemleri üzerindeki etkisini ele alan bir ders).
“Klasik Çağ Yunanistanı'nda Tyrannia Algısı" [Güz'22, Güz'21, Güz'18, Güz'18 - Eski Yunan Dili ve Edebiyatı Yüksek Lisans Programı] (Lisansüstü düzeyde öğrenciler için özellikle Klasik Çağ Atinası'nda Ksenophon'un Hierōn metnini merkeze alarak tiranlıkla ilgili algıyı konu eden bir ders).
“Yunan Filolojisinde Yorum Geleneği” [Güz'22, Güz'21, Güz'18, Güz'17 - Eski Yunan Dili ve Edebiyatı Doktora Programı] (Lisansüstü düzeyde öğrenciler için Yunan filolojisinde yorum pratiğini tarihsel arkaplanı ve geleceğe yönelik bakış açılarıyla birlikte ele alan bir ders).
Kamuya Açık Video Seminerler
“Homeros Okumaları: Ilias.” şurada: Klasik Düşünce Okulu, Üsküdar/İstanbul (20 Ekim ’den itibaren her hafta Pazartesi ’de YouTube’dan canlı yayın).
Atölyeler
“Aşk ve Felsefe: Platoncu Gelenekte Felsefi Erōs’un Görünümleri” şurada: Café-Philo, Alsancak/İzmir, Mayıs ,
“Antik Yunan’da Adalet Mefhumu: Platon ve Platon’un Alımlanışı.” ( sınıf öğrencileriyle birlikte). şurada: Prof. Dr. Mümtaz Turhan Sosyal Bilimler Lisesi, İstanbul, Nisan (Zoom aracılığıyla).
“Mitoloji Atölyesinde Okumak.” şurada: Misi Akademi, Nilüfer Belediyesi, Nilüfer/Bursa, Ocak [Zoom-Webinar aracılığıyla].
“Mitoloji Atölyesinde Okumak.” şurada: Misi Akademi, Nilüfer Belediyesi, Nilüfer/Bursa, Aralık [Zoom aracılığıyla].
“Sokrates’in Savunması’nın Perspektifinden Düşünmenin Ufkuna Bakmak” ( sınıf öğrencileriyle birlikte). şurada: Açı Okulları, Bahçeköy Kampüsü (İstanbul), 2 Ocak (Felsefe Öğretmeni Özgür Dursun’un davetiyle).
“Klasik Filolog Olma Yolunda.” (Eski Yunan Dili ve Edebiyatı ve Latin Dili ve Edebiyatı son sınıf lisans ve lisansüstü düzeydeki öğrencilerle birlikte, bahar yarıyılı boyunca 4 haftalık bir atölye çalışması). [Yrd. Doç. Dr. Ekin Öyken'le birlikte, İstanbul Üniversitesi, Klasik Filoloji Topluluğu'nun davetiyle].
“Adlandırma ve Varlığın Sınırları.” ( sınıf öğrencileriyle birlikte). şurada: FMV Özel Işık Lisesi, Nişantaşı Kampüsü (Istanbul), 8 Aralık (Felsefe Öğretmeni Erkut Deral'ın davetiyle).
“Tarihsel Sokrates ve Atina Demokrasisi" ( sınıf öğrencileriyle birlikte). şurada: FMV Özel Işık Lisesi, Erenköy Kampüsü (Istanbul/Turkey), 14 Ocak (Felsefe Öğretmeni Neslihan Behramoğlu'nun davetiyle).
“Sözlü Kültür, Homeros ve Yunan Kahramanlık Şiiri." (Eski Yunan Dili ve Edebiyatı ve Latin Dili ve Edebiyatı Lisans/Lisansüstü öğrencileriyle birlikte, güz yarıyılı boyunca).
“Platon, Dil ve Adlandırma: Kratylos." (Eski Yunan Dili ve Edebiyatı, Latin Dili ve Edebiyatı ve Felsefe Lisans/Lisansüstü öğrencileriyle birlikte, Bahar yarıyılı boyunca).
Seminerler
“Platon’un Diyalogları: Kratylos Okuması” (Çeşitli disiplinlerden lisansüstü öğrencilere yönelik 5 haftalık bir seminer dizisi) Klasik Düşünce Okulu (İstanbul), 5 Nisan - 10 Mayıs (Klasik Düşünce Okulu’nun davetiyle).
“Platon'da Dil Düşüncesi: Kratylos’ta Ad/Yasa ve Doğa” şurada: Antik Çağ Felsefesi Yaz Okulu, Arkhe Projesi, Şirince/İzmir, Ağustos
Davet Edilen Dersler
“Erken Yunan Şiiri ve Antik Yunan Mitolojisinin Biçimlendirilmesi.” şurada: İstinye Üniversitesi, Uygarlık Tarihi 1 (Lisans Dersi, 2. Oturum), 16 Ekim [Uzaktan Eğitim] (Prof. Dr. Şafak Ural’ın davetiyle).
"Eski Yunanistan'da Sözlü Kültür ve Toplum" şurada: İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Falkültesi, Sosyoloji Bölümü, 15 Ekim (Prof. Dr. İsmail Coşkun'un davetiyle).
“Platon'un Kratylos'u ve Onun Çağdaş Dünyadaki Toplumdilbilimsel Etki Alanı.” şurada: İstanbul Üniversitesi, Felsefe Bölümü, 5 Mayıs (Doç. Dr. Uğur Ekren'in davetiyle).
“Platon'un Apologia Sōkratous'u ve Sokrates'in Hakikat Anlayışı." şurada: Felsefe Bölümü, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, 30 Aralık (Doç. Dr. Erdal Yıldız'ın davetiyle).
“Arkaik Yunan Şiiri ve Bulunduğu Kültürel İklimle Karşılıklı İlişkisi: Arkaik Yunan Mimarlığı” Mimarlık Tarihi Bölümü, İstanbul Teknik Üniversitesi, 3 ve 10 Aralık (Prof. Dr. Turgut Saner'in davetiyle).
çamaşır makinesi ses çıkarması topuz modelleri kapalı huawei hoparlör cızırtı hususi otomobil fiat doblo kurbağalıdere parkı ecele sitem melih gokcek jelibon 9 sınıf 2 dönem 2 yazılı almanca 150 rakı fiyatı 2020 parkour 2d en iyi uçlu kalem markası hangisi doğduğun gün ayın görüntüsü hey ram vasundhara das istanbul anadolu 20 icra dairesi iletişim silifke anamur otobüs grinin 50 tonu türkçe altyazılı bir peri masalı 6. bölüm izle sarayönü imsakiye hamile birinin ruyada bebek emzirdigini gormek eşkiya dünyaya hükümdar olmaz 29 bölüm atv emirgan sahili bordo bereli vs sat akbulut inşaat pendik satılık daire atlas park avm mağazalar bursa erenler hava durumu galleria avm kuaför bandırma edirne arası kaç km prof dr ali akyüz kimdir venom zehirli öfke türkçe dublaj izle 2018 indir a101 cafex kahve beyazlatıcı rize 3 asliye hukuk mahkemesi münazara hakkında bilgi 120 milyon doz diyanet mahrem açıklaması honda cr v modifiye aksesuarları ören örtur evleri iyi akşamlar elle abiye ayakkabı ekmek paparası nasıl yapılır tekirdağ çerkezköy 3 zırhlı tugay dört elle sarılmak anlamı sarayhan çiftehan otel bolu ocakbaşı iletişim kumaş ne ile yapışır başak kar maydonoz destesiyem mp3 indir eklips 3 in 1 fırça seti prof cüneyt özek istanbul kütahya yol güzergahı aski memnu soundtrack selçuk psikoloji taban puanları senfonilerle ilahiler adana mut otobüs gülben ergen hürrem rüyada sakız görmek diyanet pupui petek dinçöz mat ruj tenvin harfleri istanbul kocaeli haritası kolay starbucks kurabiyesi 10 sınıf polinom test pdf arçelik tezgah üstü su arıtma cihazı fiyatları şafi mezhebi cuma namazı nasıl kılınır ruhsal bozukluk için dua pvc iç kapı fiyatları işcep kartsız para çekme vga scart çevirici duyarsızlık sözleri samsung whatsapp konuşarak yazma palio şanzıman arızası